комбинировать
скомбинировать
1) (сочетать) 配合 pèihé; (соединять) 联合 liánhé, 搭配 dāpèi
комбинировать краски - 配色
2) разг. (строить комбинации) 施诡计 shī guǐjì, 施计谋 shī jìmóu
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
скомбинировать, -рую, -руешь; -рованный [完] что
配合, 联合, 搭配, 使配合起来; 使... 化合, 聚合; 把... 组成联合公司
комбинировать краски 配色
комбинировать предприятия 把数个企业组成联合公司
Есть и другие теории, авторы которых пытаются комбинировать физические и химические подходы к проблеме. 还有一些其它的理论, 这些理论的提出者试图把解决问题的物理方法和化学方法结合起来
Комбинируя уравнение (65) с (62) и (63), находим новую зависимость. 将方程
与方程和加以合并, 就可以求出新的关系式
(1). что 配合; 组合, 联合; 使配合起来; 使组合起来, 使…协同…
комбинировать краски 配色
комбинировать различные цветы для букета 用各种花配成花束
комбинировать предприятия 使企业组成联合公司
2. 〈口语〉施计谋; 耍手腕; 〈运动〉配合, 做成套动作, (象棋)布局 ‖完
[未](-рую, -руешь, -руют) что [完](скомбинированный) что 联合, 配合, 组合; 协同; комбинированныйся
[未](-рую, -руешь, -руют) что [完](скомбинированный) что 联合, 配合, 组合; 协同; комбинироваться
1. 组合; 搭配; 使配合起来; 把...组成联合公司
2. 1. 谋手腕, 施计谋; 耍手腕
2. <运动>做出成套动作
见
комбинация, -рую, -руешь; -рованный(未)
скомбинировать, -рованный(完)
что 组合; 搭配; 使配合起来; 把... 组成联合公司
комбинировать краски 配色
комбинировать предприятия 把数个企业组成联合公司
2. <口>施计谋; 耍手腕; <运动>做出成套动作. ||комбинирование(中)
把…组成联合公司; 搭配; 使配合起来; 组合; 谋手腕, 施计谋; 耍手腕; 〈运动〉做出成套动作
скомбинировать 组织, 构成; 配合, 联合
[未]配合; 组合, 联合; 使配合起来; 使协同
①组合, 联合②化合, 合成
见 комбинация.
[未]综合, 组合
в китайских словах:
把数个企业组成联合公司
комбинировать предприятия
拼合
быть сцепленным, связанным, быть объединенным, составлять, комбинировать, соединять
并为
объединять, комбинировать, совмещать, образовывать сообщество,
套搭
комбинировать, вовлекать в комбинацию (с целью наживы)
耍手腕
пускаться на уловки, комбинировать; дипломатия
融合在一起
комбинировать, объединять вместе, сливать воедино; интегрировать; интегрированный
搭配
1) соединять в одно целое; смешивать; комбинировать; сочетать; сочетание
配合
1) сочетать, соединять[ся], подбирать, комбинировать, координировать, взаимодействовать; координация, сочетание, комбинация, аккомодация, согласованный, комбинированный
配合 [的 ]饲料 комбинированные корма, комбикорм
配合的肥料 комбинированное удобрение
配列
1) приводить в порядок, выстраивать; согласовывать; комбинировать; размещать
混和
1) гармонически смешиваться, соединяться, сливаться воедино; смешанный гармонически, соединенный, комбинированный
2) смешивать гармонически, соединять воедино; объединять; комбинировать; смешивающий, объединяющий, смесительный
混合
1) смесь; смешивание; смешиваться, перемешиваться, сливаться; смешанный, комбинированный, комплексный; сборный, синкретный, синкретический
混合饵料 комбинированный корм (для рыбы)
混合煤气 тех. генераторный (букв. комбинированный) газ
混合炼钢 комбинированная плавка стали
混合肥料 с.-х. комбинированное удобрение, компост
2) смешивать, перемешивать; составлять, комбинировать; смешивающий, соединительный, смесительный
缀合
составлять, комбинировать, соединять
集配
подбирать (напр. под пару); сочетать, комбинировать
联合
1) соединять, объединять; сочетать, комбинировать; сводить вместе
4) комплексный, составной, сводный; комбинированный, смешанный; коалиционный
搭配得宜
комбинировать рационально
配成
комбинировать, составлять, подбирать (напр. краски)
把 组成联合公司
комбинировать
综合
3) комбинировать, сопоставлять, сводить вместе; сложный, сводный, комбинированный; сопоставительный, контрастирующий
穿搭
2) (об одежде) подбирать, сочетать, комбинировать, составлять ансамбль
组合
1) объединять; комбинировать; составлять, сочетать; организовывать, образовывать
2) комбинация, сочетание (также в комбинаторике), образование; комбинаторный, комбинированный, составной
组合机床 тех. комбинированный (агрегатный) станок
толкование:
несов. перех. и неперех.1) перех. Сочетать, соединять что-л. в различные комбинации (1*1).
2) разг. неперех. Осуществлять комбинации (1*2,3).
синонимы:
см. соединятьпримеры:
「生物炼金」，比起「创造」，更注重「改造」，找到生物隐藏起来的优点，然后放大，结合，结果往往都让人大吃一惊。嗯…生命真的是太神奇了，究竟还有多少我们不知道的东西呢？
Биоалхимия делает упор не на «создании», а на «изменении». Искать скрытые свойства существ, усиливать их, комбинировать. Результаты всегда удивительны. Да... жизнь - поразительная вещь. Сколько всего мы ещё не знаем?
把魔法组合起来，这是什么意思？魔法加上魔法不还是魔法嘛。
Что значит комбинировать магию? Магия плюс магия - все равно магия.
把魔法组合起来，这是什么意思？魔法加上魔法不还是魔法吗？
Что значит комбинировать магию? Магия плюс магия - все равно магия.
在战斗中使用法印||提示：使用阿尔德法印击倒你的敌人。然后用剑解决他们。结合法印与剑击是非常有效的形式。
Знаки в сражении||Используйте Знак Аард чтобы сбить противника с ног и затем легко добить его. Вы можете достичь лучших результатов в битве, если научитесь комбинировать особые эффекты Знаков с боевыми навыками.
组合速攻、强击和法印战斗看看。
Пробуйте комбинировать быстрые и мощные атаки и Знаки.
морфология:
комбини́ровать (гл несов пер/не инф)
комбини́ровал (гл несов пер/не прош ед муж)
комбини́ровала (гл несов пер/не прош ед жен)
комбини́ровало (гл несов пер/не прош ед ср)
комбини́ровали (гл несов пер/не прош мн)
комбини́руют (гл несов пер/не наст мн 3-е)
комбини́рую (гл несов пер/не наст ед 1-е)
комбини́руешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
комбини́рует (гл несов пер/не наст ед 3-е)
комбини́руем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
комбини́руете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
комбини́руй (гл несов пер/не пов ед)
комбини́руйте (гл несов пер/не пов мн)
комбини́рованный (прч несов перех страд прош ед муж им)
комбини́рованного (прч несов перех страд прош ед муж род)
комбини́рованному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
комбини́рованного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
комбини́рованный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
комбини́рованным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
комбини́рованном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
комбини́рованная (прч несов перех страд прош ед жен им)
комбини́рованной (прч несов перех страд прош ед жен род)
комбини́рованной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
комбини́рованную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
комбини́рованною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
комбини́рованной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
комбини́рованной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
комбини́рованное (прч несов перех страд прош ед ср им)
комбини́рованного (прч несов перех страд прош ед ср род)
комбини́рованному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
комбини́рованное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
комбини́рованным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
комбини́рованном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
комбини́рованные (прч несов перех страд прош мн им)
комбини́рованных (прч несов перех страд прош мн род)
комбини́рованным (прч несов перех страд прош мн дат)
комбини́рованные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
комбини́рованных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
комбини́рованными (прч несов перех страд прош мн тв)
комбини́рованных (прч несов перех страд прош мн пр)
комбини́рован (прч крат несов перех страд прош ед муж)
комбини́рована (прч крат несов перех страд прош ед жен)
комбини́ровано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
комбини́рованы (прч крат несов перех страд прош мн)
комбини́руемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
комбини́руемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
комбини́руемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
комбини́руемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
комбини́руемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
комбини́руемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
комбини́руемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
комбини́руемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
комбини́руемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
комбини́руемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
комбини́руемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
комбини́руемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
комбини́руемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
комбини́руемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
комбини́руемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
комбини́руемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
комбини́руемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
комбини́руемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
комбини́руемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
комбини́руемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
комбини́руемые (прч несов перех страд наст мн им)
комбини́руемых (прч несов перех страд наст мн род)
комбини́руемым (прч несов перех страд наст мн дат)
комбини́руемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
комбини́руемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
комбини́руемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
комбини́руемых (прч несов перех страд наст мн пр)
комбини́руем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
комбини́руема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
комбини́руемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
комбини́руемы (прч крат несов перех страд наст мн)
комбини́ровавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
комбини́ровавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
комбини́ровавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
комбини́ровавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
комбини́ровавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
комбини́ровавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
комбини́ровавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
комбини́ровавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
комбини́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
комбини́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
комбини́ровавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
комбини́ровавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
комбини́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
комбини́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
комбини́ровавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
комбини́ровавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
комбини́ровавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
комбини́ровавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
комбини́ровавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
комбини́ровавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
комбини́ровавшие (прч несов пер/не прош мн им)
комбини́ровавших (прч несов пер/не прош мн род)
комбини́ровавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
комбини́ровавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
комбини́ровавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
комбини́ровавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
комбини́ровавших (прч несов пер/не прош мн пр)
комбини́рующий (прч несов пер/не наст ед муж им)
комбини́рующего (прч несов пер/не наст ед муж род)
комбини́рующему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
комбини́рующего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
комбини́рующий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
комбини́рующим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
комбини́рующем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
комбини́рующая (прч несов пер/не наст ед жен им)
комбини́рующей (прч несов пер/не наст ед жен род)
комбини́рующей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
комбини́рующую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
комбини́рующею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
комбини́рующей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
комбини́рующей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
комбини́рующее (прч несов пер/не наст ед ср им)
комбини́рующего (прч несов пер/не наст ед ср род)
комбини́рующему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
комбини́рующее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
комбини́рующим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
комбини́рующем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
комбини́рующие (прч несов пер/не наст мн им)
комбини́рующих (прч несов пер/не наст мн род)
комбини́рующим (прч несов пер/не наст мн дат)
комбини́рующие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
комбини́рующих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
комбини́рующими (прч несов пер/не наст мн тв)
комбини́рующих (прч несов пер/не наст мн пр)
комбини́руя (дееп несов пер/не наст)