конура
1) 狗窝 gǒuwō
2) перен. 陋室 lòushì
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
(阴)
1. 狗窝
2. <转, 口>窄小简陋的住处
1. 狗窝
2. <转, 口>窄小简陋的住处
1. 狗窝
2. <转, 口>窄小简陋的住处
1. 狗
2. 〈
-ы[阴][商, 刑侦]<藐>售货亭
狗窝; 〈转, 口〉窄小简陋的住处
слова с:
в русских словах:
конурка
〈复二〉 -рок〔阴〕конура 的指小.
привязывать
привязать собаку к конуре - 把狗拴在窝里
выманивать
выманить собаку из конуры - 把狗从窝里诱出来
усеченный
усеченный конус - 截锥
конусный
〔形〕конус 的形容词.
кон
стоять (或 быть) на кону 冒风险
в китайских словах:
金窝银窝不如自己的狗窝
своя собачья конура лучше дворца; нет ничего лучше дома; в гостях хорошо, а дома лучше
狗屋
1) конура
犬舍
конура; псарня; котух
犬铺
конура
窠
狗窠 конура
狗窝子
собачья конура
狗窝
собачья конура, собачья лежанка
窝
狗窝 собачья конура
闺窦
маленькая дверь; лазейка; конура (обр. в знач.: жилище бедняка, хижина, убогое жилище)
圭窦
2) конура (жилище бедняка)
толкование:
ж.1) Будка для дворовой собаки.
2) перен. разг. Тесное, неприглядное жилье, помещение.
синонимы:
см. комната, помещениепримеры:
狗窠
конура
卫星{城}化城市(指具有许多卫星城的大城市)卫星城化
конурбация сличние городов
把狗从窝里诱 出来
выманить собаку из конуры
把狗拴在窝里
привязать собаку к конуре
睁开你的双眼。你待在这基地，成天盯着数字，甚至懒得看看外头发生什么事。
Открой глаза. Ты сидишь тут в своей конуре, пялишься на цифры, и тебе ведь и дела нет до того, что творится снаружи.
морфология:
конурá (сущ неод ед жен им)
конуры́ (сущ неод ед жен род)
конуре́ (сущ неод ед жен дат)
конуру́ (сущ неод ед жен вин)
конуро́й (сущ неод ед жен тв)
конуро́ю (сущ неод ед жен тв)
конуре́ (сущ неод ед жен пр)
конуры́ (сущ неод мн им)
кону́р (сущ неод мн род)
конурáм (сущ неод мн дат)
конуры́ (сущ неод мн вин)
конурáми (сущ неод мн тв)
конурáх (сущ неод мн пр)