кровеносные сосуды
血管
血管
asd
слова с:
кровеносный
сосуд
сосудик
сосудисто-вегетативный
сосудисто-нервный
сосудисто-сердечный
сосудистый
сосудодвигательный
сосудорасширяющий
сосудосуживающий
сосудосшивающий
в русских словах:
сосуд
кровеносные сосуды - 血管
склероз
склероз кровеносных сосудов - 血管硬化
жила
1) (кровеносный сосуд) 脉 mài, 血管 xuèguǎn; (сухожилие) 腱 jiàn, 筋 jīn
в китайских словах:
细小血管
мелкие кровеносные сосуды
肺血管
кровеносные сосуды легких
亢
2) gāng кит. мед. кровеносные сосуды горла; перен. жизненно важное место; важный стратегический пункт
作用于血管
мед. вазоактивный, влияющий (воздействующий) на кровеносные сосуды (vasoactive)
通
血脉, 欲其通也 кровеносные сосуды должны быть полыми (без помех, тромбов)
命脉
1) важнейшие кровеносные сосуды
落眽
1) * кровеносные сосуды
血脉
1) кит. мед. кровообращение; кровеносные сосуды
空
9) kǒng * мед. кровеносные сосуды, пути циркуляции крови
примеры:
血脉, 欲其通也
кровеносные сосуды должны быть полыми (без помех, тромбов)
洗澡水过冷会使皮肤毛孔突然紧闭，血管骤缩。
Если вода во время купания слишком холодная, поры на коже закроются, кровеносные сосуды плотно сожмутся.
在寒风中几乎难以察觉，但是她脸颊和脖子上的血管扩张了。
На холодном ветру этого почти не заметно, но кровеносные сосуды у нее на шее и на щеках расширяются.
这个古老的壁炉被蓝色和红色的马克笔线条覆盖着，网格线遍布在石头上，就像雪白皮肤下的血管。看起来形同鬼魅，有种不可思议的古老感觉。
Старый камин покрыт сетью линий, нарисованных синим и красным маркерами, — словно кровеносные сосуды под алебастровой кожей. Веет чем-то призрачным и подозрительно древним.
人工(造)血管
искусственный (синтетический) кровеносный сосуд
人工(造)血管儿
искусственный (синтетический) кровеносный сосуд
血漕
кровеносный сосуд
一股全新的强电流向你袭来，你感觉大脑里的血管好像要爆了。
Тебя накрывает очередной волной сбивающих с ног помех. Такое чувство, будто у тебя в мозгу лопнул кровеносный сосуд.