[动]①(拉: tendo, tendon) 脉, 脉管 ; ②筋, 腱(俗称) ; ③[机](电缆)芯, (导线)股 ; ④[水]井, 管路
腱; 筋; 脉; 血管; 芯线, 线心, 缆心; 〈矿〉矿脉; 芯线; 股; 缆心; 线心; 线芯, 心线; 索股; 〈俗, 蔑〉吝啬鬼


(дейк, дайка) 矿脉, 岩脉[床]; 电缆芯, 筋; 脉, 血管
(дейк, дайка) 矿脉, 岩脉[床]; 电缆芯, 筋; 脉, 血管
[解]静脉, 血管, [矿]岩脉, 矿脉, [电]心(线)

缆芯, 心线; (导线)股; 矿脉; 筋, 脉, 血管
缆芯, 心线; (导线)股; 矿脉; 筋脉; 血管
[阴] 缆心, 股, 线股; [地]岩脉, 矿脉
[电]缆芯, 股, 线股; [地]岩脉, 矿脉
脉; 岩脉, 矿脉; [电]心线(电缆的)
芯(电缆芯), 股(电线股); 支线
-ы(阳, 阴)<俗, 蔑>吝啬鬼.
(电缆的)芯, 芯线, 导线, 束
①矿脉, 岩脉(床)②电缆芯③筋
血管; 矿脉; 芯线, 导线
岩脉; 芯线; 缆心; 索股
脉, 脉管; 筋腱(俗称)
静脉; 脉, 矿脉, 岩脉
芯线, 线股; 筋, 脉
心线；岩脉，矿脉
心{线}
asd


в китайских словах:
1. ж. разг.
1) Кровеносный сосуд.
2) Сухожилие.
2. ж.
1) а) Трещина земной коры, заполненная какой-л. горной породой.
б) Горная порода, заполняющая такую трещину.
2) Подземное родниковое русло с протекающей по нему водой.
3. м. и ж. разг.-сниж.
Скупой, прижимистый человек, охотно наживающийся за счет других, зажиливающий чужое; скряга.

см. нить; плут || в жилах течет какая-л. кровь, вытянуть все жилы, кровь застыла в жилах, тянуть жилы