кухонный
厨房[的] chúfáng[de]
кухонные принадлежности - 厨房器具
кухонный чад - 厨房的油烟气
. кухня1 解的; 厨房里使用的; 在厨房工作的
кухонный чад 厨房的油烟气
кухонный нож 厨刀, 菜刀
кухонный ая доска 案板, 切菜板
кухонный ая посуда 食具
кухонный посудник 在厨房洗食具的工人
2. 〈转〉平凡的, 俗气的, 庸俗的,
кухонный ая действительность 平凡的现实
◇ (2). кухонная латынь
1)=ульгарная латынь (见латынь)2) 错误百出的拉丁文(类似洋泾浜外国话的意思)
1. 厨房里使用的
2. 平常的, 俗气的
厨房用的
(形)厨房(用)的
кухонный стол 餐桌
~ая посуда 餐具
厨房用的, (形)厨房(用)的
кухонный стол 餐桌
~ая посуда 餐具
厨房里使用的; 平常的, 俗气的
厨房(用)的
кухонный стол 餐桌
~ая посуда 餐具
[形]厨房的, 厨房用的
◇кухонный кабинет 见 кабинет
слова с:
в русских словах:
нож
кухонный нож - 菜刀
планетарный миксер
行星搅拌机 xíngxīng jiǎobànjī, (кухонный) 打蛋机 dǎdànjī
котел
1) (кухонный) 锅 guō
в китайских словах:
咖啡柜台
Кухонный шкафчик
炊炉
кухонная плита; камбузная плита; кухонный очаг
谢勒的厨具刀
Кухонный секач Шерера
打扫灶头
чистить кухонный очаг
橱房板架
полок кухонный
油喷雾瓶
распылитель масла (кухонный)
食品加工器
кухонный комбайн
切菜刀
кухонный нож
陶瓷刀
2) керамический нож (кухонный)
锅灶
кухонный очаг, плита
锅台
кухонный очаг с котлом
厨刀
кухонный нож, сечка
厨
1) кухня; кухонный
庖厨 кухонные помещения, кухня
厨工 кухонный работник; повар
2) кухонная работа, стряпня, кулинария
打灶
сооружать кухонный очаг (кухонную плиту)
井灶
1) колодец и кухонный очаг (атрибуты оседлой жизни; также обр. в знач.: вода и дрова)
菜刀
кухонный нож
整体厨柜
кухонный гарнитур
连二桌
стол (напр. кухонный) с двумя верхними ящиками
櫉柜
кухонный шкаф; буфет, посудный шкаф; комод
连二桌儿
стол (напр. кухонный) с двумя верхними ящиками
切片器
ломтерезка, слайсер (кухонный прибор)
连三桌
стол (напр. кухонный) с тремя верхними ящиками
炊具厨房用具
кухонный инвентарь
连三桌儿
стол (напр. кухонный) с тремя верхними ящиками
厨房的油烟
кухонный чад
灶
1) кухонный очаг; плита; горн; печь (напр. в солеварне)
三德包丁
сантоку (универсальный японский кухонный нож)
灶火
кухонный очаг
锋利的厨刀
Острый кухонный нож
灶儿
кухонный очаг
厮
厮丁 истопник, кухонный мужик
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: кухня, связанный с ним.
2) Свойственный кухне (1,2), характерный для нее.
примеры:
厮丁
истопник, кухонный мужик
厨工
кухонный работник; повар
厨房的油烟气
кухонный чад
厨房的油烟
кухонный чад
厨房下手
помощник на кухне, кухонный помощник
我可以把我的烹锅借给你，这样你就可以用它来烹制美味了。这个食谱其实很简单，不过你需要一根巨型卡利鸟的翅膀和一些迁跃兽汉堡。
Я готов ссудить тебе мой кухонный котелок, так что можешь припасти немного похлебки для меня. Сам рецепт несложен, но тебе придется добыть крылышко гигантской калири и несколько готовых котлет из прыгуаны.
过来，拿上我的烹锅，收集一些裂蹄牛肉，并且我会让你分享我的秘密。什么让我的汤如此大补？因为那不是鸡肉——我在纳格兰的先祖之地烹饪它，让它在那里吸收了所有灵气。
Вот, бери мой кухонный котелок, бери мясо копытня, и я открою тебе один маленький секрет. Знаешь, отчего мой супчик так ублажает душу? Не из-за куриного бульона – я варю его в Землях Предков в Награнде, дабы он впитывал духовность!
我希望你能拿上我最喜爱的烹锅去刀锋山，把一些肋排和香脆蛇——已经煮熟的最棒的香料——放在深渊烈焰使者的尸体上烤一下，那可是唯一可以把它们烤透的东西。
Возьми мой любимый кухонный котелок и ступай в Острогорье. Брось туда немного ребрышек и поджаристых змеек – заранее приготовленных ради аромата – и свари их над трупом демона Бездны – на свете нет ничего горячее, чтобы сварить такую похлебку.
“哦，”她又说了一次，“但他只是……”她看着厨房的桌子，上面的烟灰缸里还留着两只烟头。
«О... — повторяет она. — Но он совсем недавно...» Она глядит на кухонный стол, где в пепельнице еще осталось два окурка.
在某个地方，一次早已被忘却的讨论中，这些想法就形成了。在夜晚的灯光下，一张餐桌的背后。
Эти мысли уже сформировались в тебе в ходе давно забытого разговора. Кухонный стол, вечерний свет.
...然后突然抓起一把厨房刀刺进你的心脏。
...и она вонзает кухонный нож прямо вам в сердце.
吸一口厨房的香气，说这里的厨师一定很喜欢肉桂。
Вдохнуть кухонный аромат и заметить, что кухарка, похоже, очень любит мускатный орех.
她抓起一把大菜刀。
Она хватает большой кухонный нож.
计划日志。厨房用搅拌器。线路都还可以，但机械的部分都生锈了。也许我可以……
Журнал проекта. Кухонный миксер. Электросхемы в порядке, но все механические части проржавели. Может, мне удастся...
餐桌 (加长)
Кухонный стол
морфология:
ку́хонный (прл ед муж им)
ку́хонного (прл ед муж род)
ку́хонному (прл ед муж дат)
ку́хонного (прл ед муж вин одуш)
ку́хонный (прл ед муж вин неод)
ку́хонным (прл ед муж тв)
ку́хонном (прл ед муж пр)
ку́хонная (прл ед жен им)
ку́хонной (прл ед жен род)
ку́хонной (прл ед жен дат)
ку́хонную (прл ед жен вин)
ку́хонною (прл ед жен тв)
ку́хонной (прл ед жен тв)
ку́хонной (прл ед жен пр)
ку́хонное (прл ед ср им)
ку́хонного (прл ед ср род)
ку́хонному (прл ед ср дат)
ку́хонное (прл ед ср вин)
ку́хонным (прл ед ср тв)
ку́хонном (прл ед ср пр)
ку́хонные (прл мн им)
ку́хонных (прл мн род)
ку́хонным (прл мн дат)
ку́хонные (прл мн вин неод)
ку́хонных (прл мн вин одуш)
ку́хонными (прл мн тв)
ку́хонных (прл мн пр)