лучинки
[印] 细木条
<印>销, 钉, 指针
выводные лучинки 挑纸针
〈印〉销, 钉, 指针
выводные лучинки 挑纸针
[印]细木条
слова с:
в русских словах:
лучинка
〈复二〉 -нок〔阴〕лучина 的指小.
отщеплять
отщепить лучину - 劈开木片
щепать
щеплю, щеплешь 或 щепаю, щепаешь; щепанный〔未〕что 劈细, 劈成薄片. ～ дранку 劈成板条. ～ лучину 劈成木片.
инфракрасный
инфракрасные лучи - 红外线
гамма
гамма-лучи физ. - 丙种射线; Y-射线; 伽马射线
жгучий
жгучие лучи солнца - 灼热的阳光
дельта
дельта- лучи физ. δ- - 射线
космический
космические лучи - 宇宙[射]线
жаркий
жаркие лучи солнца - 灼热的阳光
альфа. . .
(复合词前一部分)表示“α”之意, 如: альфа-лучи α射线. альфа-частицы α粒子. альфа-распад α衰变.
луч
лучи солнца - 太阳光线
2) физ. мн. лучи 射线 shèxiàn
рентгеновы лучи - X 射线; X光; 爱克斯光
рассеивать
2) (лучи и т. п.) 使...漫射 shǐ...mànshè
ультрафиолетовый
ультрафиолетовые лучи - 紫外线
фокусировать
фокусировать световые лучи - 使光线聚焦
в китайских словах:
如柴
как хворостинка, как лучинка (обр. о худом, тощем)
细篾儿
соломка, лучинка (напр. из бамбука, материал для плетения)
明子
диал. сосновая лучина (щепа); факел из сосновой лучины
箯篮
корзина, сплетенная из бамбуковой лучины; корзина из бамбука
竹篾
бамбуковая лучина
竹篾子
бамбуковая лучина
柴
1) дрова; хворост; растопка; лучина
竹批儿
бамбуковая лучина (щепа, для поделок)
笢
2) бамбуковая лучина; бамбуковое лыко; кора бамбука
примеры:
劈开木片
отщепить лучину
房间我已经打扫过了，也换上了干净的床单。
Я убрал лучины и принес свежие простыни в комнаты.