малая толика
一些; 少量
一鳞半爪; 九牛一毛
asd
слова с:
толика
малаяит
Малабо
Малави
Малайзия
Малакка
малага
малагасийский
малаец
малазийский
малайзиец
малайзийка
малайзийский
малайка
малайский
малаколит
малакология
в китайских словах:
一饭之恩
небольшое благодеяние, малая толика добра
少量, 不多, 一些, 几个
малая толика чего; некоторая толика чего
不无
не без...; есть малая толика
手指头肚儿
подушечка на конце пальца, обр. малая толика, кроха; крошечный
铢两
малейший вес; малая толика; ничтожное количество
分寸
2) fēncùn малая толика, мельчайшая частица, крупица; ничтожный, маленький
分
5) fēn малая толика, ничтожное количество, чуточка; мат. дробь
少许
немного, небольшое количество; малая толика
介
7)* горчичное зерно; малая толика, самая малость, пустяк
примеры:
我所做的仅仅是杯水车薪而已。
Всё сделанное мною - всего лишь малая толика.
请看，这是一把普普通通的鱼叉。但是，只要加上一点点侏儒的聪明才智，普通的武器瞬间就能变成一把大杀器！
Вот, смотри: самый обычный гарпун. Но малая толика гномской изобретательности превратит это посредственное оружие в нечто большее!
这只不过是让那些和梭默利益相关的人来尝尝我们的好处罢了。
Это только малая толика благ, которые ожидают тех, кто поддерживает интересы Талмора.
秘源，还能有什么？我的每一个宝贝都带有一点秘源的魔法。一个玩偶就这样变成了朋友。
Все дело в Истоке! В каждой из моих милашек кроется малая толика магии. Она делает из обычных игрушек настоящих друзей.