мобилизоваться
〔动词〕 动员起来
отмобилизоваться (用于解)[完]
1. 应召入伍, 应召参军
2. 动员起来, 行动起来
-зуюсь, -зуешься
1. [完, 未]动员起来
Мобилизовалась вся армия. 全军动员起来了。
2. [未]
мобилизовать 的被动 ‖完也用
слова с:
мобилизовать
мобилизованный
мобилизованный корабль
мобилизационный
мобилизация
мобилизация средств
мобилизм
частичная мобилизация
в русских словах:
отмобилизоваться
〔完〕见 мобилизоваться.
в китайских словах:
会师
2) стар. собирать войска; мобилизоваться
动员城区
Мобилизованный Район
民工
2) мобилизованные властями на физическую работу; носильщики-добровольцы, рабочие-добровольцы (в армии)
工属
семья [мобилизованного] рабочего
悉索敝赋
1) изыскивать средства, мобилизовывать все ресурсы (о государстве)
征调
1) мобилизовывать, призывать; набор, мобилизация
发动
2) пускать в ход, приводить в движение; поднимать, мобилизовывать; заводи! (команда)
动员
1) воен. мобилизовывать; приводить в боевую готовность; мобилизация
2) поднимать, мобилизовать (напр. на проведение кампании)
толкование:
несов. и сов.1) Вступать в армию по мобилизации.
2) перен. Мобилизовать себя для успешного выполнения какой-л. задачи, для достижения какой-л. цели.
3) Страд. к несов. глаг.: мобилизовать.
примеры:
所有人动起来,兄弟会来了。
Всем остальным срочно мобилизоваться. Братство пожаловало в гости.
морфология:
мобилизовáться (гл 2вид непер воз инф)
мобилизовáлся (гл 2вид непер воз прош ед муж)
мобилизовáлась (гл 2вид непер воз прош ед жен)
мобилизовáлось (гл 2вид непер воз прош ед ср)
мобилизовáлись (гл 2вид непер воз прош мн)
мобилизу́ются (гл 2вид непер воз наст мн 3-е)
мобилизу́юсь (гл 2вид непер воз наст ед 1-е)
мобилизу́ешься (гл 2вид непер воз наст ед 2-е)
мобилизу́ется (гл 2вид непер воз наст ед 3-е)
мобилизу́емся (гл 2вид непер воз наст мн 1-е)
мобилизу́етесь (гл 2вид непер воз наст мн 2-е)
мобилизу́ются (гл 2вид непер воз буд мн 3-е)
мобилизу́юсь (гл 2вид непер воз буд ед 1-е)
мобилизу́ешься (гл 2вид непер воз буд ед 2-е)
мобилизу́ется (гл 2вид непер воз буд ед 3-е)
мобилизу́емся (гл 2вид непер воз буд мн 1-е)
мобилизу́етесь (гл 2вид непер воз буд мн 2-е)
мобилизу́йся (гл 2вид непер воз пов ед)
мобилизу́йтесь (гл 2вид непер воз пов мн)
мобилизовáвшись (дееп сов непер воз прош)
мобилизу́ясь (дееп несов непер воз наст)
мобилизовáвшийся (прч 2вид непер воз прош ед муж им)
мобилизовáвшегося (прч 2вид непер воз прош ед муж род)
мобилизовáвшемуся (прч 2вид непер воз прош ед муж дат)
мобилизовáвшегося (прч 2вид непер воз прош ед муж вин одуш)
мобилизовáвшийся (прч 2вид непер воз прош ед муж вин неод)
мобилизовáвшимся (прч 2вид непер воз прош ед муж тв)
мобилизовáвшемся (прч 2вид непер воз прош ед муж пр)
мобилизовáвшаяся (прч 2вид непер воз прош ед жен им)
мобилизовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен род)
мобилизовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен дат)
мобилизовáвшуюся (прч 2вид непер воз прош ед жен вин)
мобилизовáвшеюся (прч 2вид непер воз прош ед жен тв)
мобилизовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен тв)
мобилизовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен пр)
мобилизовáвшееся (прч 2вид непер воз прош ед ср им)
мобилизовáвшегося (прч 2вид непер воз прош ед ср род)
мобилизовáвшемуся (прч 2вид непер воз прош ед ср дат)
мобилизовáвшееся (прч 2вид непер воз прош ед ср вин)
мобилизовáвшимся (прч 2вид непер воз прош ед ср тв)
мобилизовáвшемся (прч 2вид непер воз прош ед ср пр)
мобилизовáвшиеся (прч 2вид непер воз прош мн им)
мобилизовáвшихся (прч 2вид непер воз прош мн род)
мобилизовáвшимся (прч 2вид непер воз прош мн дат)
мобилизовáвшиеся (прч 2вид непер воз прош мн вин неод)
мобилизовáвшихся (прч 2вид непер воз прош мн вин одуш)
мобилизовáвшимися (прч 2вид непер воз прош мн тв)
мобилизовáвшихся (прч 2вид непер воз прош мн пр)
мобилизу́ющийся (прч 2вид непер воз наст ед муж им)
мобилизу́ющегося (прч 2вид непер воз наст ед муж род)
мобилизу́ющемуся (прч 2вид непер воз наст ед муж дат)
мобилизу́ющегося (прч 2вид непер воз наст ед муж вин одуш)
мобилизу́ющийся (прч 2вид непер воз наст ед муж вин неод)
мобилизу́ющимся (прч 2вид непер воз наст ед муж тв)
мобилизу́ющемся (прч 2вид непер воз наст ед муж пр)
мобилизу́ющаяся (прч 2вид непер воз наст ед жен им)
мобилизу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен род)
мобилизу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен дат)
мобилизу́ющуюся (прч 2вид непер воз наст ед жен вин)
мобилизу́ющеюся (прч 2вид непер воз наст ед жен тв)
мобилизу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен тв)
мобилизу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен пр)
мобилизу́ющееся (прч 2вид непер воз наст ед ср им)
мобилизу́ющегося (прч 2вид непер воз наст ед ср род)
мобилизу́ющемуся (прч 2вид непер воз наст ед ср дат)
мобилизу́ющееся (прч 2вид непер воз наст ед ср вин)
мобилизу́ющимся (прч 2вид непер воз наст ед ср тв)
мобилизу́ющемся (прч 2вид непер воз наст ед ср пр)
мобилизу́ющиеся (прч 2вид непер воз наст мн им)
мобилизу́ющихся (прч 2вид непер воз наст мн род)
мобилизу́ющимся (прч 2вид непер воз наст мн дат)
мобилизу́ющиеся (прч 2вид непер воз наст мн вин неод)
мобилизу́ющихся (прч 2вид непер воз наст мн вин одуш)
мобилизу́ющимися (прч 2вид непер воз наст мн тв)
мобилизу́ющихся (прч 2вид непер воз наст мн пр)