мозолить
намозолить
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
что〈旧, 口语〉磨出趼子; 磨起泡; 使长出鸡眼
мозолить ноги 把脚磨出趼子
◇мозолить глаза кому〈俗〉1)碍眼
2)令…厌烦
мозолить руки〈俗〉使劲干活
Он с утра до вечера мозолил себе руки, чтобы заработать несколько медных грошей. 他为了挣几个钱, 从早到晚拼命干活。‖完
намозолить
-лю, -лишь(未)
намозолить, -ленный(完)что 磨出茧子; 使长出鸡眼
мозолить руки 把手磨出茧子
мозолить ноги 把脚磨出鸡眼
Мозолить глаза кому <口>1)老在跟前碍眼;
2)чем 令人厌烦
把...磨起泡
把…磨起泡
слова с:
в русских словах:
мозольный
〔形〕 ⑴мозоль 的形容词. ～ пластырь 鸡眼膏(药). ⑵有茧子 (或鸡眼)的. 〈〉 Мозольный оператор 治鸡眼的医师.
в китайских словах:
把 磨起泡
мозолить
把手磨出茧子
мозолить руки
把脚磨出鸡眼
мозолить ноги
瞎扯, 说废话
чесать язык; мозолить язык
磨嘴皮子
болтать без умолку, трындеть, чесать языком, точить балясы, мозолить язык
白费口舌
понапрасну тратить слова, зря мозолить язык
唇舌
费唇舌 тратить слова, мозолить язык
白费
白费口舌 понапрасну тратить слова, зря мозолить язык
толкование:
несов. перех.Натирать мозоли долгой ходьбой или работой.
примеры:
令人厌烦; 老在跟前碍眼
мозолить глаза кому
去找瓦伦坦的侦探社。不过没人喜欢去那里，记得小心点。
Детективное агентство Валентайна. Но оно много кому глаз мозолит, так что я вас предупредил, если что.
морфология:
мозо́лить (гл несов перех инф)
мозо́лил (гл несов перех прош ед муж)
мозо́лила (гл несов перех прош ед жен)
мозо́лило (гл несов перех прош ед ср)
мозо́лили (гл несов перех прош мн)
мозо́лят (гл несов перех наст мн 3-е)
мозо́лю (гл несов перех наст ед 1-е)
мозо́лишь (гл несов перех наст ед 2-е)
мозо́лит (гл несов перех наст ед 3-е)
мозо́лим (гл несов перех наст мн 1-е)
мозо́лите (гл несов перех наст мн 2-е)
мозо́ль (гл несов перех пов ед)
мозо́льте (гл несов перех пов мн)
мозо́ливший (прч несов перех прош ед муж им)
мозо́лившего (прч несов перех прош ед муж род)
мозо́лившему (прч несов перех прош ед муж дат)
мозо́лившего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
мозо́ливший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
мозо́лившим (прч несов перех прош ед муж тв)
мозо́лившем (прч несов перех прош ед муж пр)
мозо́лившая (прч несов перех прош ед жен им)
мозо́лившей (прч несов перех прош ед жен род)
мозо́лившей (прч несов перех прош ед жен дат)
мозо́лившую (прч несов перех прош ед жен вин)
мозо́лившею (прч несов перех прош ед жен тв)
мозо́лившей (прч несов перех прош ед жен тв)
мозо́лившей (прч несов перех прош ед жен пр)
мозо́лившее (прч несов перех прош ед ср им)
мозо́лившего (прч несов перех прош ед ср род)
мозо́лившему (прч несов перех прош ед ср дат)
мозо́лившее (прч несов перех прош ед ср вин)
мозо́лившим (прч несов перех прош ед ср тв)
мозо́лившем (прч несов перех прош ед ср пр)
мозо́лившие (прч несов перех прош мн им)
мозо́ливших (прч несов перех прош мн род)
мозо́лившим (прч несов перех прош мн дат)
мозо́лившие (прч несов перех прош мн вин неод)
мозо́ливших (прч несов перех прош мн вин одуш)
мозо́лившими (прч несов перех прош мн тв)
мозо́ливших (прч несов перех прош мн пр)
мозо́лящий (прч несов перех наст ед муж им)
мозо́лящего (прч несов перех наст ед муж род)
мозо́лящему (прч несов перех наст ед муж дат)
мозо́лящего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
мозо́лящий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
мозо́лящим (прч несов перех наст ед муж тв)
мозо́лящем (прч несов перех наст ед муж пр)
мозо́лящая (прч несов перех наст ед жен им)
мозо́лящей (прч несов перех наст ед жен род)
мозо́лящей (прч несов перех наст ед жен дат)
мозо́лящую (прч несов перех наст ед жен вин)
мозо́лящею (прч несов перех наст ед жен тв)
мозо́лящей (прч несов перех наст ед жен тв)
мозо́лящей (прч несов перех наст ед жен пр)
мозо́лящее (прч несов перех наст ед ср им)
мозо́лящего (прч несов перех наст ед ср род)
мозо́лящему (прч несов перех наст ед ср дат)
мозо́лящее (прч несов перех наст ед ср вин)
мозо́лящим (прч несов перех наст ед ср тв)
мозо́лящем (прч несов перех наст ед ср пр)
мозо́лящие (прч несов перех наст мн им)
мозо́лящих (прч несов перех наст мн род)
мозо́лящим (прч несов перех наст мн дат)
мозо́лящие (прч несов перех наст мн вин неод)
мозо́лящих (прч несов перех наст мн вин одуш)
мозо́лящими (прч несов перех наст мн тв)
мозо́лящих (прч несов перех наст мн пр)
мозо́ля (дееп несов перех наст)
ссылается на: