надписать
сов. см. надписывать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ишу, -ишешь; -исанный[完]что
1. 题字, 题词; 注上字, 批注
надписать фотографию 在照片上题词
надписать книгу 往书上题词
надписать вексель 在期票上写上背书
2. 写在上面; 写在…外面
надписать резолюцию на заявлении 在申请书上作批示
надписать адрес на посылке 在邮包上写地址
3. 〈旧〉写上地址、姓名
надписать письмо 在信上写地址、姓名 ‖未
1. 题词; 批注; 在...上方写
2. 写下
批注; 题词; 在…上方写; 写下
слова с:
надписанный
гравировать надпись
заверительная надпись переводчика
исполнительная надпись
надгробная надпись
надписывать
надпись
надпись чертежа
освещаемая надпись
планка с надписью
предупреждающая надпись
в русских словах:
надписывать
надписать
надписать адрес на посылке - 在包裹外面写上姓名住址
надписывать фотографию - 在照片上题词
надпиливать
〔未〕见 надпилить.
надпилить
-илю, -илишь; -иленный〔完〕надпиливать, -аю, -аешь〔未〕что 锯开一点. ～ доску 把木板锯开一点; ‖ надпил〔阳〕和 надпилка〔阴〕.
надпил
〔阳〕 ⑴见 надпилить. ⑵稍为锯开的地方.
в китайских словах:
在照片上题词
надписать фотографию
把地址写在邮包上面
надписать адрес на посылке
署
3) надписать, озаглавить; отметить, обозначить вывеской (символом)
大署其门 отметить крупной надписью (вывеской) его (учреждения) ворота
题
1) tí написать, писать; делать надпись; надписывать (особенно стихами)
题记念册 надписать памятное издание
谨
谨题 с уважением надписать
толкование:
сов. перех.см. надписывать.
примеры:
谨题
уважением надписать
题记念册
надписать памятное издание
在包裹外面写上姓名住址
надписать адрес на посылке
морфология:
надписáть (гл сов перех инф)
надписáл (гл сов перех прош ед муж)
надписáла (гл сов перех прош ед жен)
надписáло (гл сов перех прош ед ср)
надписáли (гл сов перех прош мн)
надпи́шут (гл сов перех буд мн 3-е)
надпишу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
надпи́шешь (гл сов перех буд ед 2-е)
надпи́шет (гл сов перех буд ед 3-е)
надпи́шем (гл сов перех буд мн 1-е)
надпи́шете (гл сов перех буд мн 2-е)
надпиши́ (гл сов перех пов ед)
надпиши́те (гл сов перех пов мн)
надписáвший (прч сов перех прош ед муж им)
надписáвшего (прч сов перех прош ед муж род)
надписáвшему (прч сов перех прош ед муж дат)
надписáвшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
надписáвший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
надписáвшим (прч сов перех прош ед муж тв)
надписáвшем (прч сов перех прош ед муж пр)
надписáвшая (прч сов перех прош ед жен им)
надписáвшей (прч сов перех прош ед жен род)
надписáвшей (прч сов перех прош ед жен дат)
надписáвшую (прч сов перех прош ед жен вин)
надписáвшею (прч сов перех прош ед жен тв)
надписáвшей (прч сов перех прош ед жен тв)
надписáвшей (прч сов перех прош ед жен пр)
надписáвшее (прч сов перех прош ед ср им)
надписáвшего (прч сов перех прош ед ср род)
надписáвшему (прч сов перех прош ед ср дат)
надписáвшее (прч сов перех прош ед ср вин)
надписáвшим (прч сов перех прош ед ср тв)
надписáвшем (прч сов перех прош ед ср пр)
надписáвшие (прч сов перех прош мн им)
надписáвших (прч сов перех прош мн род)
надписáвшим (прч сов перех прош мн дат)
надписáвшие (прч сов перех прош мн вин неод)
надписáвших (прч сов перех прош мн вин одуш)
надписáвшими (прч сов перех прош мн тв)
надписáвших (прч сов перех прош мн пр)
надпи́санный (прч сов перех страд прош ед муж им)
надпи́санного (прч сов перех страд прош ед муж род)
надпи́санному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
надпи́санного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
надпи́санный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
надпи́санным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
надпи́санном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
надпи́сан (прч крат сов перех страд прош ед муж)
надпи́сана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
надпи́сано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
надпи́саны (прч крат сов перех страд прош мн)
надпи́санная (прч сов перех страд прош ед жен им)
надпи́санной (прч сов перех страд прош ед жен род)
надпи́санной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
надпи́санную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
надпи́санною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
надпи́санной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
надпи́санной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
надпи́санное (прч сов перех страд прош ед ср им)
надпи́санного (прч сов перех страд прош ед ср род)
надпи́санному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
надпи́санное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
надпи́санным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
надпи́санном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
надпи́санные (прч сов перех страд прош мн им)
надпи́санных (прч сов перех страд прош мн род)
надпи́санным (прч сов перех страд прош мн дат)
надпи́санные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
надпи́санных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
надпи́санными (прч сов перех страд прош мн тв)
надпи́санных (прч сов перех страд прош мн пр)
надписáвши (дееп сов перех прош)
надписáв (дееп сов перех прош)
ссылается на:
надписать
1) 写上 xiěshàng, 题词 tící
надписать адрес на посылке - 在包裹外面写上姓名住址
надписывать фотографию - 在照片上题词
2) (писать выше написанного ранее) 写上 xiěshàng, 注上 zhùshàng