начальственный
长官神气十足的 zhǎngguān shénqi shízú-de; (высокомерный) 傲慢的 àomànde
начальственный тон - 傲慢的语气
1. 领导的
2. 官气十足的, 盛气凌人的
-ен(形)官气十足的, 盛气凌人的, 趾高气扬的
начальственный вид 官气十足的样子
领导的; 官气十足的, 盛气凌人的
слова с:
в русских словах:
начальствовать
-твую, -твуешь; -твующий〔未〕(над кем-чем 或无补语)〈旧〉领导, 指挥; 当首长. ～ над войском 指挥军队; ‖ начальствование〔中〕.
команда
2) (начальствование) 指挥 zhǐhuī
в китайских словах:
官气十足的样子
начальственный вид
领导人员
руководящий состав; начальствующий состав
基层领导人员
мнс младший начальствующий состав
军队的各级首长
начальствующий состав армии
总
3) держать в руках; объединять в своих руках; возглавлять, начальствовать, командовать, управлять единолично, заведовать
宪
宪官 начальник, начальствующее лицо
发上
1) представить, препроводить в начальствующую инстанцию
上府
* начальствующее учреждение; начальство
纲佐
начальствующие чины и их помощники; старшие и младшие подчиненные
闵
不闵有司 не вызывать тревоги у властей, не внушать беспокойства начальствующим
详
2) xiáng докладывать; информировать (начальство); сообщать
等详了上司才定 вынести решение только после доклада (уведомления начальства)
详达 довести до сведения начальствующей инстанции письменным донесением
部曹
ист. ответственные чиновники, начальствующие лица (министерств)
印官
стар. чиновник, распоряжающийся печатью учреждения; начальствующее лицо
警官
офицер полиции; офицер милиции; начальствующий (офицерский) состав полиции (милиции)
长警
унтер-офицер полиции; младший начальствующий состав полиции (милиции)
警官和长警 офицерский и младший начальствующий состав полиции
各级领导人员
начальствующие лица; начальствующий лицо
上
2) высший, вышестоящий, верховный; старший, главный; левый, начальствующий; наверх; сверху
上阶级 начальствующие чины, чины первых 3-х классов
上陈 докладывать начальству
2) высшая инстанция; власти, начальство; правители, верхи (напр. общества)
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: начальство, начальствование, связанный с ними.
2) а) Свойственный начальству, характерный для него.
б) Высокомерно-строгий, полный важности; властный.
примеры:
傲慢的语气
начальственный тон
морфология:
начáльственный (прл ед муж им)
начáльственного (прл ед муж род)
начáльственному (прл ед муж дат)
начáльственного (прл ед муж вин одуш)
начáльственный (прл ед муж вин неод)
начáльственным (прл ед муж тв)
начáльственном (прл ед муж пр)
начáльственная (прл ед жен им)
начáльственной (прл ед жен род)
начáльственной (прл ед жен дат)
начáльственную (прл ед жен вин)
начáльственною (прл ед жен тв)
начáльственной (прл ед жен тв)
начáльственной (прл ед жен пр)
начáльственное (прл ед ср им)
начáльственного (прл ед ср род)
начáльственному (прл ед ср дат)
начáльственное (прл ед ср вин)
начáльственным (прл ед ср тв)
начáльственном (прл ед ср пр)
начáльственные (прл мн им)
начáльственных (прл мн род)
начáльственным (прл мн дат)
начáльственные (прл мн вин неод)
начáльственных (прл мн вин одуш)
начáльственными (прл мн тв)
начáльственных (прл мн пр)
начáльствен (прл крат ед муж)
начáльственен (прл крат ед муж)
начáльственна (прл крат ед жен)
начáльственно (прл крат ед ср)
начáльственны (прл крат мн)
начáльственнее (прл сравн)
начáльственней (прл сравн)
поначáльственнее (прл сравн)
поначáльственней (прл сравн)