неграмотность
1) 不识字 bù shízì, 文盲[状态] wénmáng [zhuàngtài]
ликвидация неграмотности - 扫盲; 扫除文盲
2) (отсутствие знаний в какой-либо области) 无知 wúzhī
техническая неграмотность - 技术上的无知
политическая неграмотность - 政治上不开通(展)
3) (наличие ошибок) 有错误 yǒu cuòwù; 文理不通 wénlǐ bùtōng
неграмотность сочинения - 作文的文理不通
1. 不识字, 没文化
за ~ью 因不识字, 因没文化
ликвидация ~и 扫除文盲
. ||( 带定语)<转>(在某一方面)缺乏应用的知识, 无知; 不熟练, 外行
политическая неграмотность 政治上无知, 政治上不开展
техническая неграмотность 技术上外行
неграмотность в музыке 音乐方面缺乏常识
2. 错字连篇; 文理不通
неграмотность сочинения 俄文文理不通
показать неграмотность в диктанте 听写中错误百出
. ||< 转>(在某一方面表现出)知识不足, 有差错
неграмотность проекта 设计方案缺少专业知识
неграмотность чертежа 图纸有差错, 图纸画得不在行
1. 不识字; 无知
2. 文理不通
文盲
无知
不通顺
неграмотный 的抽象
школа ликвидации ~и 扫盲学校, 识字班
политическая неграмотность 政治上无知, 政治上不开展
неграмотность в музыке 在音乐方面缺乏常识(无知)
不识字; 无知; 文理不通
文盲, 无知, 不通顺
слова с:
в русских словах:
долой
долой неграмотность! - 消除文盲!
ликвидация
ликвидация неграмотности - 扫除文盲
в китайских словах:
不会使用电脑
компьютерная неграмотность
成人文盲率
неграмотность взрослого населения
电脑盲
компьютерная неграмотность
文盲
неграмотный, неграмотность
蒙
2) темнота, необразованность, неграмотность
扫除
扫除文盲 ликвидировать неграмотность; ликвидация неграмотности, ликбез
扫盲
ликвидация безграмотности (ликбез); ликвидировать неграмотность
盲
盲文 не знающий иероглифов, неграмотный
3) невежество, неграмотность
扫盲运动 движение за ликвидацию неграмотности
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: неграмотный (2*).
примеры:
扫除文盲
ликвидировать неграмотность; ликвидация неграмотности, ликбез
消除文盲!
долой неграмотность!
技术上的无知
техническая неграмотность
政治上不开通(展)
политическая неграмотность
布尼亚德社区扫盲理事会
Объединенный совет по борьбе с неграмотностью "Буньяд
морфология:
негрáмотность (сущ неод ед жен им)
негрáмотности (сущ неод ед жен род)
негрáмотности (сущ неод ед жен дат)
негрáмотность (сущ неод ед жен вин)
негрáмотностью (сущ неод ед жен тв)
негрáмотности (сущ неод ед жен пр)
негрáмотности (сущ неод мн им)
негрáмотностей (сущ неод мн род)
негрáмотностям (сущ неод мн дат)
негрáмотности (сущ неод мн вин)
негрáмотностями (сущ неод мн тв)
негрáмотностях (сущ неод мн пр)