2) (ликвидация безграмотности) 扫除文盲 sǎochú wénmáng, 扫盲 sǎománg

ликвидация неграмотности - 扫盲; 扫除文盲

扫盲运动

движение за ликвидацию неграмотности

ликвидация неграмотности

非洲扫盲和成人教育协会

Африканская ассоциация по грамотности и образованию для взрослых

阿拉伯扫盲和成人教育组织

Арабская организация по распространению грамотности и образованию для взрослых

布尼亚德社区扫盲理事会

Объединенный совет по борьбе с неграмотностью "Буньяд

电子扫盲；e扫盲

электронная грамотность

国际成人扫盲方法研究所

Международный институт по методам распространения грамотности среди взрослых

联合国扫盲十年国际行动计划

Международный план действий для Десятилетия грамотности Организации Объединенных Наций

伊斯兰国家妇女扫盲和终身教育国际讨论会

Международный семинар по вопросам грамотности и непрерывного образования для женщин в исламских странах

秘书处间国际扫盲年工作队

Межсекторальная целевая группа по проведению Междуанродного года грамотности

全民扫盲：更新观念

Грамотность для всех - новое видение

2005-2015年扫盲增能倡议

Инициатива по обучению грамоте в целях расширения прав и возможностей на период 2005-2015 годов

阿拉伯国家制定扫盲后和继续教育学习战略概况讲习班

Orientation Seminar for Arab States on the Development of Learning Strategies for Post-Literacy and Continuing Education

非洲成人教育和扫盲区域理事会

Региональный совет по образованию для взрослых и распространению грамотности в Африке

阿拉伯国家区域普及并重建初级教育和成人扫盲区域方案

Региональная программа по всеобщему начальному образованию и его обновлению и ликвидации неграмотности среди взрослого населения в регионе арабских государств

亚洲及太平洋普及并重建初级教育和扫盲区域方案

Региональная программа по всеобщему начальному образованию и его обновлению и ликвидации неграмотности в азиатско-тихоокеанском регионе

伊斯兰国家和社区扫盲和基础训练伊斯兰特别方案

Специальная исламская программа обеспечения грамотности и базовой подготовки кадров в исламских странах и общинах

教科文组织世界扫盲特别账户

Специальный счет Юнеско для распространения грамотности во всем мире

教科文组织/儿童基金会普及初级教育和扫盲方案

Совместная программа ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ в области всеобщего начального обучения и грамотности

联合国扫盲十年: 全民教育

Десятилетие грамотности Организации Объдиненных Наций: образование для всех

联合国扫盲十年中期审查

UNLD Mid-Decade Review; Mid-Decade Review

“2000年阿拉伯国家普及和恢复初级教育及成人扫盲方案”

"Универсализация и обновление начального образования и ликвидация неграмотности среди взрослых в арабских государствах к 2000 году"

五年“扫盲计划”

the five-year “anti-illiteracy programme”

全国扫盲运动

a nationwide compaign against illiteracy

扫盲运动生气勃勃地展开了。

The campaign to wipe out illiteracy launched out with great vigour.

政府积极开展全国性的扫盲。

The government is actively eliminating illiteracy nationwide.