нестерпимо
〔副〕 ⑴нестерпимый 的副词. ⑵(无, 用作谓)难以忍受.
1. 1. 无法忍受地
2. (无人称句中作谓语)无法忍受地
2. (中性短尾
1. нестерпимый 的
2. (无, 用作谓)难以忍受
(副)
нестерпимый 的
2. (无, 用作谓)难以忍受
无法忍受地; (无人称句中作谓语)无法忍受地; (中性短尾)无法忍受
нестерпимый 的
2. (无, 用作谓)难以忍受
слова с:
в русских словах:
света белого не видеть
3) (мучительно страдать от болезни, от нестерпимой острой боли) 受疾病的折磨, 受不了剧烈的疼痛
нестерпимый
нестерпимая боль - 忍受不了的疼痛
в китайских словах:
无耐心烦
нестерпимо скучный (унылый, тоскливый)
红不楞登
отталкивающе (нестерпимо) красный
难受
1) нельзя терпеть; нестерпимый
热得难受 нестерпимо жарко
冷得慌
нестерпимо холодно
俗不可耐
нестерпимо вульгарный, пошлый
吃不得
2) нестерпимо; не переносить; невозможно терпеть
痒
痒不可当 нестерпимо чешется
是可忍,孰不可忍
Если это терпимо (можно терпеть), так что же тогда нетерпимо?; обр. с этим нельзя мириться, нестерпимо, недопустимо, возмутительно
吃不住
не выдержать; не снести, не стерпеть; нестерпимо, невыносимо
针扎火燎
диал. нестерпимо больно
толкование:
1. нареч.Соотносится по знач. с прил.: нестерпимый.
2. предикатив
Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как характеризующихся трудностью, невозможностью стерпеть, перенести; невыносимо.
примеры:
热得难受
нестерпимо жарко
痒不可当
нестерпимо чешется
疼得难受
нестерпимо болит