номенклатура
1) 名称 míngchēng, 品目 pǐnmù, 品名表 pǐnmíngbiǎo, 目录 mùlù
номенклатура баланса - 会计科目名称表
номенклатура грузов - 货物品名表
номенклатура изделий - 产品目录
2) 上级任命的工作人员
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 名录, 名称表
географическая номенклатура 地名录
номенклатура специальностей высшей школы 高等学校专业名称表
номенклатура родов и видов 种称属称汇编
2. (人选由)上级任命的职位名称表; 上级任命的职位; 上级任命的干部
Он выпал из номенклатуры, лишился кабинета. 他从官职表上被除名了, 丢了职位。
Была у нас одна беда: человек, попавший в так называемую номенклатуру, очень редко выпадал из этих списков. 我们有过一种不好的情况: 一个人一旦登上了所谓“官名录”, 就很少会退出来了。
3. 商品名称表
номенклатура товаров 商品种类表
номенклатура грузов 货物品名表
4. 〈会计〉帐机清单
номенклатура баланса 资产负债表上的科目名称
(2). номенклатура 名称; 命名; 品名表; 术语汇编
名称, 品名表, 目录, 术语, 图幅编号, 账目清单, 品名, 品种, (阴)
1. 名录, 名称表
географическая номенклатура 地名录
номенклатура товаров 货物名称表
2. (用作集)<口>上级任命的工作人员
1. 上级任命的干部
2. 名录
3. 品名; 品种
4. 目录, 品名表; 品种, 项目
上级任命的干部; 名录; 品名; 品种; 目录, 品名表; 品种, 项目
①名称, 品名, 名称表, 品名表, 命名法②[测]图幅编号③账户清单④术语
名称, 品名, 命名法, 名目表, 品名表, 账户清单, [测]图幅编号
-ы[阴; 集]<口语, 贬>上级任命的干部; 上级设置的职位
名称, 名目; 术语, 术语集; 帐目清单(会计单位公布的)
命名法; 目录; 品种; 品名表; (图幅)编号, 账号清单
名称, 目录; 术语(集); 帐目清单; 品种表; 图幅编号
①目录, 名称; 品名表; [测]图幅编号②任免范围
名称, 品名表, 目录; 清单; [测]图幅编号
命名法, 命名原则; 汇编, 术语; 图幅编号
名称, 名目, 目录; 清单; 编号, 编目
①术语表, 名称, 目录②帐目清单③命名法
①命名法 ; ②专门术语集 ; ③名称,
[阴]目录, 名目, 名称; 账户清单
名称, 名目, 目录; 术语, 术语集
目录, 名称表, 品名表; 帐户清单
术语, 名称, 品名, 命名法
①命名法②分幅编号, 图幅编号
目录, 名目, 名称; 命名法
①名目, 名称②命名③品名表
术语汇录, 门类表, 名称表
名称汇录, 目录, 品名表
[语言]总汇表; 命名法
分幅编号，图幅编号
命名法; 术语
目录, 编号
品种规格
名称, 命名; 品名表
术语, 名称, 品名, 命名法
(产品的)品名；品种; 1.名称，品名表，目录；2.术语(集)；3.图幅编号;4.[经]账目清单
слова с:
женевская номенклатура
номенклатура топографических карт
номенклатура-ценник
тарифная номенклатура
номенклатурный
номенклатурный работник
номенклатурный список
номенклатурный термин
обновление номенклатур
в русских словах:
ТН ВЭД
(товарная номенклатура внешне-экономической деятельности) 对外经济活动的商品命名
ЕТН ВЭД
Единая товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности (ЕТН ВЭД) - 对外经济活动单一商品目录
ЕТСНГ
Единая тарифно-статистическая номенклатура грузов - ЕТСНГ 货物统一关税统计目录
ГНГ
(гармонизированная номенклатура грузов) 通用货物品名表, 货物统一目录, 协调商品名称
БТН
(Брюссельская таможенная номенклатура) 布鲁塞尔海关商品名称表, 布鲁塞尔海关商品目录(单)
в китайских словах:
行星体系命名法
планетная номенклатура
产品明细表
номенклатура продукции
双名法, 二名法
двойная номенклатура
货物运价品名分类表货物运价分类表
тарифная номенклатура грузов
支的族类
номенклатура облаков
氧化物的命名
номенклатура окислов
库存清单
номенклатура текущего запаса
名堂
2) название, номенклатура; номер (напр. в программе концерта)
名目
1) название, заглавие, статья (расходов и т. п); номенклатура
品名表
номенклатура товара
品目
1) наименование товара, номенклатура
品名
наименование [товара], номенклатура; название товара
品
品名 наименование изделия, номенклатура товара
产品
产品种类 номенклатура (ассортимент) продукции
炮弹种类
номенклатура выстрелов
名色
1) наименование номенклатура, имя; номинальный
地形图分幅编号
номенклатура топокарт
名号
1) наименование; номенклатура; название; имя, прозвище, прозвание; звание, титул
计划项目简表
сокращенная номенклатура плана
官名
2) номенклатура должностей
详细计划项目表
развернутая номенклатура плана
目
4) название, заглавие, титул; номенклатура, указатель, индекс
罪目 номенклатура преступления
布鲁塞尔海关商品目录单
брюссельская таможенная номенклатура
命名法
номенклатура
三明法
биол. трехступенная (тройная) номенклатура (род, вид, разновидность)
科目
3) номенклатура ученых степеней, система государственных экзаменов (с дин. Тан, впоследствии преобразована в кэцзюй)
布鲁塞尔海关商品目录
брюссельская таможенная номенклатура
明细表
опись, спецификация, ведомость, номенклатура
地形图名称
номенклатура топографических карт
高干
1) номенклатура, высший руководящий состав, высшие кадры
生产目录
производственная номенклатура
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. ж.Совокупность или перечень терминов, названий, употребляемых в какой-л. области знаний, специальности и т.п.
2. ж.
Круг должностных лиц, назначение или утверждение которых относится к компетенции какого-л. вышестоящего органа.
синонимы:
см. имяпримеры:
统一命名
стандартная номенклатура
必备商品目录
номенклатура (список) обязательного ассортимента товаров
会计科目名称表
номенклатура баланса
货物品名表
номенклатура грузов
海关合作理事会税则名目
Номенклатура Совета таможенного сотрудничества
术语；术语表
номенклатура; терминология; система образования терминов; систематика образования терминов
地图分幅编号(系统), 图幅编号
номенклатура листов
国内运价分类表, 国内运价(品名)表国内运价表
номенклатура внутреннего тарифа
国内运价{品名}表
номенклатура внутреннего тарифа
碎裂岩类岩石的命名
номенклатура катаклазитов
морфология:
номенклату́ра (сущ неод ед жен им)
номенклату́ры (сущ неод ед жен род)
номенклату́ре (сущ неод ед жен дат)
номенклату́ру (сущ неод ед жен вин)
номенклату́рой (сущ неод ед жен тв)
номенклату́рою (сущ неод ед жен тв)
номенклату́ре (сущ неод ед жен пр)
номенклату́ры (сущ неод мн им)
номенклату́р (сущ неод мн род)
номенклату́рам (сущ неод мн дат)
номенклату́ры (сущ неод мн вин)
номенклату́рами (сущ неод мн тв)
номенклату́рах (сущ неод мн пр)