общее имущество супругов
夫妻共同财产 fūqī gòngtóng cáichǎn
слова с:
в китайских словах:
夫妻共同财产
общее имущество супругов
夫妻共产
1) общее имущество супругов
2) супруги сообща владеют имуществом
他们夫妻不共产 они супруги не делят имуществом (у них раздельный бюджет)
夫妻个人财产
раздельное, личное имущество супругов
双重遗嘱
взаимное завещание имущества (супругов)
离婚财产分割协议
соглашение о разделе имущества между супругами при разводе
公同
公同共有 юр. общее имущество (собственность); совместное владение; сообща владеть
共产
1) общее имущество (достояние); общественное имущество; сообща владеть имуществом
杂项一般物品
различное имущество общего назначения
公物
1) государственная (общественная) собственность; государственное (общественное) имущество; казенный инвентарь