освоиться
см. осваиваться
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
习惯, 熟悉, -оюсь, -оишься(完)
осваиваться, -аюсь, -аешься(未)
1. 习惯(新环境等)
освоиться в новой среде 习惯新环境
Ребёнок уже ~ился здесь. 小孩在这里已经习惯了
с чем 熟悉, 掌握; 搞熟
освоиться с новыми обязанностями 熟悉新任务
освоиться с философской терминологией 掌握哲学术语
-оюсь, -оишься[完]
1. 习惯(新环境等)
освоиться в новой среде 习惯于新环境
освоиться с климатом 适应气候
Ребёнок уже освоился здесь. 小孩在这里已经待惯了。
Ребёнок уже освоился здесь. 小孩在这里已经待惯了。
с чем 熟悉, 搞熟, 用熟, 搞惯
освоиться с новыми обязанностями 熟悉新职责
освоиться с инструментами 使熟工具
освоиться с новой техникой 熟悉新技术 ‖未
习惯; с чем 熟悉, 掌握; 搞熟
1. 习惯
с чем 熟悉, 掌握; 搞熟
слова с:
в русских словах:
осваиваться
освоиться
освоиться с новой обстановкой - 适合于新的环境
освоился в городе - 住惯城市
освоиться с новыми обязанностями - 熟悉新任务
освоить
тж. освоиться, сов. см.
оглядеться
2) (освоиться) 搞惯 gǎoguàn, 惯于 guànyú
в китайских словах:
熟悉新任务
освоиться с новыми обязанностями
习惯新环境
освоиться в новой среде
顺应
顺应新的环境 освоиться с новой обстановкой
把式
有点把式 владеть техникой дела, освоиться с делом
混熟
привыкнуть; стать хорошо знакомым; освоиться [с обстановкой, с условиями]
搞熟
вполне освоиться; обстоятельно ознакомиться (с чем-л.)
看惯
привыкнуть к виду; освоиться
看得惯 можно привыкнуть к виду, освоиться; осмотреться
看不惯 никак не привыкнуть, никак не освоиться; не нравиться
толкование:
сов.см. осваиваться.
синонимы:
см. ориентироваться, понимать, привыкатьпримеры:
看得惯
можно привыкнуть к виду, освоиться; осмотреться
有点把式
владеть техникой дела, освоиться с делом
适合于新的环境
освоиться с новой обстановкой
住惯城市
освоиться в городе
熟悉新任务
освоиться с новыми обязанностями
掌握哲学术语
освоиться с философской терминологией
我们准备了一些任务和奖励，可以帮你更快地融入游戏！
У нас есть новые задания и награды, которые помогут вам заново освоиться в игре!
我们会找到办法的。总之，先熟悉一下这里。
Для этого будет время. А пока надо освоиться здесь.
等下再说。现在先熟悉这地方。
Для этого будет время. А пока надо освоиться здесь.
морфология:
осво́иться (гл сов непер воз инф)
осво́ился (гл сов непер воз прош ед муж)
осво́илась (гл сов непер воз прош ед жен)
осво́илось (гл сов непер воз прош ед ср)
осво́ились (гл сов непер воз прош мн)
осво́ятся (гл сов непер воз буд мн 3-е)
осво́юсь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
осво́ишься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
осво́ится (гл сов непер воз буд ед 3-е)
осво́имся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
осво́итесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
осво́йся (гл сов непер воз пов ед)
осво́йтесь (гл сов непер воз пов мн)
осво́ясь (дееп сов непер воз прош)
осво́ившись (дееп сов непер воз прош)
осво́ившийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
осво́ившегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
осво́ившемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
осво́ившегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
осво́ившийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
осво́ившимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
осво́ившемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
осво́ившаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
осво́ившейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
осво́ившейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
осво́ившуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
осво́ившеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
осво́ившейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
осво́ившейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
осво́ившееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
осво́ившегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
осво́ившемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
осво́ившееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
осво́ившимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
осво́ившемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
осво́ившиеся (прч сов непер воз прош мн им)
осво́ившихся (прч сов непер воз прош мн род)
осво́ившимся (прч сов непер воз прош мн дат)
осво́ившиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
осво́ившихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
осво́ившимися (прч сов непер воз прош мн тв)
осво́ившихся (прч сов непер воз прош мн пр)
ссылается на:
освоиться
1) (привыкать) 习惯 xíguàn, 适应 shìyìng
освоиться с новой обстановкой - 适合于新的环境
освоился в городе - 住惯城市
2) (постигать) 熟悉 shúxī, 搞熟 gǎoshú
освоиться с новыми обязанностями - 熟悉新任务