перегородка
1) 隔壁 gébì, 隔墙 géqiáng; 隔板 gébǎn
2) перен. (преграда) 隔阂 géhé, 壁障 bìzhàng
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
隔板, 隔框, 挡板, 隔墙, 间壁, 隔阂, , 复二-док(阴)
1. 间壁, 隔墙
внутрикомнатная перегородка 室内间壁
ящик с ~ами 带格儿的箱子
2. <转>隔阂, 隔膜
уничтожить сословные ~и 消灭等级隔阂
3. <解>隔膜, 中隔
①间壁, 隔壁, 隔板, 挡板, 隔墙, 防护板, 壁障②隔阂③分划; 分拆④棚栏, 屏障, 障碍物⑤隔膜, 中隔, 横膈膜
1. 间壁, 隔壁, 隔墙; 隔板, 挡板; 〈解〉隔膜; 中隔
внутрикомнатная перегородка 把一间屋隔成两部分的间壁
ящик с ~ами 带隔板的匣子
2. 〈转〉隔阂, 壁障
социальные ~и в буржуазном обществе 资产阶级社会中的社会隔阂(阶层间的壁障)
перегородка 隔板, 隔壁, 挡板
1. 间隔; 隔阂
2. 隔板; 隔框; 挡板
3. 隔壁, 隔板, 挡板
[赌]
1. 使对家赌输的那张牌
2. 纸牌, 扑克牌
间壁, 隔壁, 隔墙, 隔板, 挡板, 隔风墙, [解]隔膜, 中隔, 横隔膜
1. 间壁, 隔壁
2. 隔板, 挡板, 壁障
вертикальная перегородка 垂直隔板
внешняя перегородка 外隔壁
газовая перегородка 遮焰墙
глухая перегородка 无孔隔板
горизонтальная перегородка 水平隔板
делительная перегородка 分隔隔板
звуконепроницаемая перегородка 隔声板
изоляционная перегородка 绝缘板
кольцевая перегородка 环形隔板
лёгкая перегородка 轻质隔板
направляющая перегородка 导向隔板
несущая перегородка 承重隔墙
огнеупорная перегородка 耐火隔板
поперечная перегородка 横向隔板
пористая перегородка 多孔隔板
продольная перегородка 纵向隔板
прозрачная перегородка 透明隔板
противопожарная перегородка 防火壁
сливная перегородка 溢流板
теплоизоляционная перегородка 隔热板
шлюзовая перегородка 闸板
эластичная перегородка 弹性隔板
перегородка для пара 蒸汽阻
Образец для опыта помещён в ящик с перегородками. 实验用试样放在带隔板的匣子里
Для лучшего осаждения пыли в газоходах иногда устанавливают вертикальные перегородки. 为了使粉尘更充分的沉降, 在煤气道中有时装置垂直隔板
隔阂; 间隔; 隔板; 挡板; 隔框; 隔壁, 隔板, 挡板
隔板, 挡板, 隔墙, 隔壁; 隔膜; 滤板; 风挡, 挡风墙
[采]风幢, 隔风墙; [建]隔墙, 间壁[机]隔板, 挡板
[阴]隔墙, 间壁; 风幛, 隔风墙; 隔板, 挡板; 隔膜
(拉: septum) 隔膜, 隔板, 间隔, 中隔, 膈
间壁, 隔墙, 隔板, 挡板; [医]隔膜; 壁障; 隔阂
横隔板, 挡板, 隔墙, 间壁; 风障; 隔膜
间壁, 隔墙, 隔板; 隔阂, 壁障
间壁, 横壁; 隔板, 挡板; 隔膜
隔板, 挡板, 间隔; 壁障; 滤板
间隔, 中隔, 隔膜, 隔板
①隔墙, 间壁②隔板, 档板
隔墙, 隔壁, 隔板, 挡板
①隔膜, 隔壁②(橱的)搁板
隔墙,间壁;风障;挡板;隔膜
隔墙隔板, 间壁, 横壁
隔墙, 间壁, 隔板
①隔板②隔膜③间隔
①隔板②间隔③隔膜
挡板, 逆护板
隔板, 隔壁, 挡板; 泥浆槽板
隔板, 挡板
(экранирующая) 隔离板, 防护板, 屏蔽板
隔板; 1.隔墙,间壁;2.隔板,挡板; 壁板,隔板; 隔板;隔框;挡板
слова с:
ППП противопожарная перегородка
аэродинамическая перегородка
баковая перегородка
вентиловая перегородка
внутренняя перегородка
воронкогасительная перегородка
выпрямляющая перегородка
герметизированная перегородка
герметическая перегородка
гидрофильная перегородка
диффузорная перегородка
застеклённая перегородка
звуконепроницаемая перегородка
кольцевая перегородка
лонжерон-перегородка
наклонная перегородка
направляющая перегородка
ненесущая перегородка
огнеупорная перегородка
отражательная перегородка
перегородка кабины экипаж
перегородка между цилиндрами
перегородка отсека двигателя
перегородка пульсирующего тока
перегородка радиатора
перегородка слоистой конструкции с сотовым заполнителем
перегородка фонаря
перегородка-нервюра
передняя герметическая перегородка
передняя перегородка
переставная перегородка пассажирской кабины
подкрыльная аэродинамическая перегородка
подкрыльная вихреобразующая перегородка
полупроницаемая перегородка
поперечная перегородка
пористая перегородка
промежуточная перегородка парогенератора
противопожарная перегородка
радиальная перегородка
разделительная перегородка
разделительная перегородка в воздухозаборнике
сопловая перегородка
спрямляющая перегородка
срезывающая перегородка
теплоизоляционная перегородка
уплотняющая перегородка
успокоительная перегородка
успокоительная перегородка-нервюра бака
фильтрующая перегородка
хордовая перегородка
в русских словах:
перегородочный
〔形〕перегородка ①③解的形容词.
экран
1) (щит, заслонка) 挡板 dǎngbǎn; (перегородка) 隔屏 gépíng; (от тепла перед камином и т. п.) 遮热板 zhērèbǎn
переборка
2) (перегородка) 隔板 gébǎn, 隔壁 gébì
в китайских словах:
隔风墙
вентиляционная перегородка; вентиляционная перемычка, air barrage (坑道通风)
牙槽间隔
межальвеолярная перегородка
臂外侧肌间隔
анат. латеральная межмышечная перегородка (лат. septum intermusculare brachii laterale)
立筋隔墙
каркасная перегородка
隔屏
перегородка, экран (ширма), отгораживать
隔离板
перегородка (экранирующая)
背正中隔
дорсальная срединная перегородка
放火墙
противопожарная перегородка (перемычка, переборка)
挡板
тех. перегородка, переборка; щит; козырек; заслонка; ставня; шибер; экран; демпфер; упор; заглушка; защелка; клапан; панель
落地罩
стойка с драпировкой; фанерная и матерчатая перегородка в комнате
槽
一槽隔扇 одна перегородка
格板
решетчатый настил, перегородка, полка
挡
5) заслон, экран, щит, перегородка, прикрытие, ширма
室
室间隔 мышечная перегородка между желудочками сердца
鼻中隔软骨部
хрящевая перегородка носа
墙子
стена; загородка (глинобитная); ограда (каменная); перегородка
屏蔽板
защитная плита; перегородка (экранирующая); плита защиты
障
2) перегородка; экран, ширма; завеса; пелена
板障 дощатая перегородка
室中隔
межжелудочковая перегородка, interventricular septum of heart; septum interventriculare cordis; septum of ventricles of heart; septum ventriculorum; septum ventriculorum cordis
障壁
1) защитная стенка; перегородка; загородка
双弓形折流板
двухсегментная перегородка (для теплообменника)
障子
2) седзи, перегородка (раздвижные стенки внутри японского дома)
鼻梁骨
носовая перегородка; кость переносицы
屏风
1) ширма, экран; перегородка
屋壁
перегородка [между комнатами]
半透膜
полупроницаемая перегородка (мембрана), частично проницаемая мембрана
绝缘板
изолирующая планка; изолирующая пластина; изолирующая плата; изолированная полочка; изоляционная доска; изоляционная колодка; изоляционная перегородка; изоплита; инсулит; инсулькрит; целотекс
中隔
анат. перегородка
防火隔墙
противопожарная перегородка, противопожарная преграда
鼻中隔
анат. носовая перегородка, перегородка носа (лат. septum nasi)
鼻中隔向右偏曲 носовая перегородка искривлена вправо
风帘
вентиляционный парус; продольная вентиляционная перегородка, air brattice, air curtain, damp sheet
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Легкая стенка, разделяющая на части какое-л. помещение, пространство, вместилище.
2) перен. То, что отделяет одно от другого, что является преградой между кем- л., чем-л.
синонимы:
городьба, загородка, барьер, переборка, сре-достение. Водонепроницаемые переборки на суднах. Ср. <Забор>.примеры:
一槽隔扇
одна перегородка
缃隔
перегородка из золотистого шёлка
鼻中隔向右偏曲
носовая перегородка искривлена вправо
在剑茎和剑身之间还有一块凸起来的隔板,叫做“格”。
между рукоятью и лезвием меча имеется выпуклая перегородка, именуемая "гардой".
反应器防焦板
перегородка для предотвращения закоксовывания в реакторе
耐压隔(壁)板
герметический перегородка
隔音板隔声板(壁)
звуконепроницаемый перегородка
降液板(堰板), 溢流板
сливная перегородка
承压隔壁(板), 承重隔壁(板)
несущая перегородка
构成缝隙隔板(在进气道内排出附面层)
щелеобразующая перегородка в воздухозаборнике со сливом пограничного слоя
下翼面翼刀(改善失速特性的)
подкрыльная аэродинамическая перегородка для улучшения срывных характеристик
相间隔板 (自动断路器中)
междуфазная перегородка (в выключателях автоматах)
隔声板(壁)
звуконепроницаемая перегородка
房屋全高度隔板(地板到顶棚完全隔开的隔板)
перегородка на полную высоту помещения
翼下导流板, 下翼面翼刀(改善失速特性的)
подкрыльная аэродинамическая перегородка для улучшения срывных характеристик
密闭隔(壁)板
герметический перегородка
(隔)风墙
вентиляционная перегородка, вентиляционная перемычка
(隔)风垴
вентиляционная перемычка, вентиляционная перегородка
(地板到顶棚完全隔开的隔板)
перегородка на полную высоту помещения
(进气道)垂直隔板
вертикальная перегородка воздухозаборника
{房屋}全高度隔板
перегородка на полную высоту помещения
滤网隔片
сетчатая перегородка (фильтрующая перегородка)
морфология:
перегоро́дка (сущ неод ед жен им)
перегоро́дки (сущ неод ед жен род)
перегоро́дке (сущ неод ед жен дат)
перегоро́дку (сущ неод ед жен вин)
перегоро́дкою (сущ неод ед жен тв)
перегоро́дкой (сущ неод ед жен тв)
перегоро́дке (сущ неод ед жен пр)
перегоро́дки (сущ неод мн им)
перегоро́док (сущ неод мн род)
перегоро́дкам (сущ неод мн дат)
перегоро́дки (сущ неод мн вин)
перегоро́дками (сущ неод мн тв)
перегоро́дках (сущ неод мн пр)