переправить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# ссылается на
-влю, -вишь; -вленный[完]кого-что
1. 使越过, 使渡过, 运过、载过
переправить на пароме на другой берег 用渡船运到对岸去
переправить на лодке двух человек через реку 用小船载运两个人过河
переправить через горы 运过山去
переправить отряд через линию фронта 派队伍越过前线
2. 发送, 送交; 转递, 转寄, 转交
переправить посылку 转递包裹
3. 〈口语〉改正, 修改; 整好
переправить ошибочно написанное слово 把写错的词改正过来
4. 〈
5. 修改, 改正(许多或全部)
Он переправил все тетради. 他改好所有的练习本。‖未
运过, 转送, 转寄, 修改, -влю, -вишь; -вленный(完)
переправлять, -яю, -яешь(未)
кого-что 运过, 载过; (使)渡过
(1). переправить путешественников через горы(运) 送旅行者过山
переправить товар на другой берег 把货物运到对岸
кого-что 转送, 寄递
переправить посылку 寄递包裹
что <口>改正, 修改
переправить статью 修改文章
что 改正, 修改(全部, 许多). ||переправа(阴)(用于解)和
переправка(阴)<口>
1. 使越过; 使渡过; 使运过
2. 送到; 转递, 转寄; 发送; 转交; 送交
3. 修改; 改正; 重新修改
使渡过; 使越过; 使运过; 发送; 送到; 送交; 转递, 转寄; 转交; 改正; 修改; 重新修改
слова с:
переправиться
коней на переправе не меняют
наводить переправу
паромная переправа
переправа
переправка
переправлять
переправляться
переправляться вплавь
переправляться вплавь через реку
переправочный
в русских словах:
паром
переправить на пароме - 用渡船运到对岸去
переправиться на пароме - 搭渡船渡过
переправлять
переправить
переправлять кого-либо через реку на пароме - 把...用渡船运过河
в китайских словах:
发交
препроводить, переправить
修改文章
внести изменения в статью; переправить статью
飞渡
быстро переправить[ся] через реку
送旅行者过山
переправить путешественников через горы
把货物运到对岸
переправить товар на другой берег
寄递包裹
переправить посылку
толкование:
1. сов. перех.см. переправлять (1*).
2. сов. перех. разг.
см. переправлять (2*).
примеры:
用渡船运到对岸去
переправить на пароме
(运)送旅行者过山
переправить путешественников через горы
ссылается на:
переправить
1) (через) 运过 yùnguo
переправлять кого-либо через реку на пароме - 把...用渡船运过河
2) (пересылать) 转寄 zhuǎnjì, 转递 zhuǎndì
3) разг. (исправлять) 改正 gǎizhèng