под собственным весом
在自重作用下
слова с:
подача собственным весом
собственный
весомость
весомый
весо
весовая
весовой
весовщик
весограф
весок
весок-шнур
в китайских словах:
借自重
под собственным весом
借重力供给
подача собственным весом
以自重桥梁结构预应力法
метод преднапряжения собственным весом
重力搬运
доставка собственным весом
恒载
постоянная нагрузка; постоянно действующая нагрузка, нагружение собственным весом; неизменная нагрузка; статическая нагрузка
自重训练
упражнения с собственным весом, тренировка с весом собственного тела
自重搬运
доставка собственным весом
弹唱
петь под собственный аккомпанемент (букв. играть и петь)
自身难保
собственная жизнь под угрозой; беспомощен
衡器检查车
вагон под весовую контрольную платформу; весопроверочный вагон
примеры:
这个生物的皮肤微微发绿,上面长着严重发炎的脓包。它因为自身的重量下陷,看起来状况相当不好。
Кожа существа – бледно-зеленоватого оттенка и вся покрыта ковром воспаленных фурункулов. Существо прогибается под собственным весом и выглядит очень-очень нездоровым.