полотнище
一幅布 yīfú bù; 幅 fú
парус в четыре полотнища - 四幅布作的船帆
полотнище флага - 旗面
1. 1. 幅; 布标; (门的)一扇
2. <专>(工具, 器械上的)平薄部分, 片, 平板, 布板
2. 1. 宽度; 幅
2. 信号布; T字布
3. (布)幅; (信号)布板; 平板, 扇(门窗的); <垫>裙壁; 锯条
宽度, 幅, 布标, 字布, 布片, 扇, 锯片, 信号布, (中)
1. 幅, 幅画; (布, 纸等的)一块, 一张
парус в пять ~нищ 五幅布做的船帆
2. 门扇
полотнище ворот 大门门扇
3. <专>(工具, 器械上的)平薄部分, 片, 平板, 布板
полотнище пилы 锯条
(门的)一扇; 布标; 幅; 〈专〉(工具、器械上的)平薄部分, 片, 平板, 布板; 宽度; 幅; T字布; 信号布; (布)幅; <垫>裙壁; 锯条; 平板, 扇(门窗的)
1. (布匹的)幅; 一大幅布
простыня шириной в одно полотнище 一幅宽的褥单
парус в пять полотнищ 用五幅布做的船帆
полотнище флага 旗幅, 旗面
Лёгкий ветер трогает полотнища знамён. 微风拂动旗子。
2. (门的)一扇
полотнище ворот 大门的一扇
3. 〈技〉(工具或器械上的)平薄部分, 片, 平板; 布板, 布标
полотнище пилы 锯条
полотнище руля 舵叶片
авиасигнальное полотнище 〈 空〉对空信号布标
1. 幅; 布标; (门的)一扇 ; 2.<专>(工具, 器械上的)平薄部分, 片, 平板, 布板
[中]幅, 宽度; (工具的)平薄部分, 平板; (锯)条, (锯)片; 门扇
宽度 ; (锯)片; (门窗的)扇; (伞的)布片; [航]布标, T字布
幅, 一幅, 布板, 平板, 宽度, (锯)条, 粗亚麻布, 多孔底垫
(窗, 门)扇; (锯)片; 一幅(布匹)
宽度; [选]多孔底垫; [机](锯) 片
①宽度, 幅②布板, 布标③[伞]布片
(工具或器具的)平薄部分, 板, 片
(闸门的)门扇, 门体; 板, 幅板
幅, 宽度; 扇(门窗等)(锯)片
宽度; 布标, 十字布; 布片
锯条; 幅, 门扇
幅; 粗亚麻布
布标, T字布
{锯}片
粗麻布
1.宽度,幅;2.[航]布标,T字布;3.[伞]布片;4.扇(门窗的);5.锯片; ①宽度,幅②信号布,T字布
слова с:
в русских словах:
сухой
сухое полотенце - 干毛巾
перекидывать
перекинуть полотенце через плечо - 把毛巾搭在肩上
расшивной
〔形〕绣上花的. ~ое полотенце 绣花毛巾.
мохнатый
мохнатое полотенце - 毛巾
мое
мое полотенце - 我的毛巾
личной
личное полотенце - 面巾; 洗脸毛巾
вафельный
〔形〕 ⑴вафля 的形容词. ⑵华夫饼干图案式的(指织物). ~ое полотенце 方格(凹形花纹)毛巾.
в китайских словах:
补片, 补丁
накладное полотнище
伞衣布
полотнище купола парашюта; ткань для купола парашюта
纵桁幅板
полотнище карлингсов
包装台垫布
подстилочное полотнище
红色条幅
красное полотнище
胶皮板
резиновое полотнище
幅面
1) полотнище, ширина [полотнища]
大门门扇
полотнище ворот, полотно ворот
哈达
1) hǎdá (тибетск. к’а-б-тагс) хада[к], плат (полотнище белого или голубого, иногда бледно-желтого или красного тонкого шелка, бывает с тканым изображением Будды или буддийских символов; у тибетцев и монголов подносится в знак приветствия, почтения, дружеских чувств при поздравлениях; в него же завертывают письмо в знак тех же чувств к адресату)
幅
1) fú полотнище; ординарная полоса [материи, бумаги]; свиток (также счетное слово для картин, плакатов)
直幅
вертикальное полотнище (о картине, надписи)
㡧
сущ./счетное слово * полотнище (напр. картины на шелку)
䆸
вм. 㡧 (полотнище)
布板
полотнище
幅儿
1) полотнище, полоса ткани
可拖带的布靶
буксируемая мишень-полотнище
幡
1) ист. знамя, хоругвь (длинное узкое полотнище, подвешенное вертикально)
标识布板
опознавательное полотнище
面子
3) площадь, поверхность; полотнище, полоса (напр. материи)
伞衣幅, 伞衣布
полотнище купола парашюта
旍
2) вм. 旗 (стяг с бубенцами на конце древка и драконами на полотнище)
网幅
полотнище сети
平板
2) тех. полотно, полотнище
纵幅布标
продольное полотнище
孝幔
траурный экран (в погребальной процессии белое полотнище, ограждающее ближайших родственников покойного)
识别布标
опознавательное полотнище
斿
縿斿 полотнище знамени и фестоны по его краю
锯条锯条, 锯片
полотнище пилы
明旌
1) рит. красное шелковое полотнище с именем покойного (перед гробом)
着陆布板
посадочное полотнище (знак)
铺设
3) выкладывать, расстилать (сигнальное полотнище)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.1) Кусок ткани во всю ее натуральную ширину (как соткано).
2) а) Большой широкий кусок материи.
б) Большой широкий лист бумаги, металла и т.п.
в) Что-л. широкое и плоское, расстилающееся в пространстве.
3) Створка, один из щитов дверей, ворот и т.п.
4) Плоская тонкая часть какого-л. инструмента, орудия.
примеры:
縿斿
полотнище знамени и фестоны по его краю
旗面
полотнище флага
小三角帆布(加在帆脚外的)
боковой полотнище
着陆布(标)板
посадочный полотнище
信号布(标)板
сигнальный полотнище
识别布(标)板
опознавательное полотнище
信号布标(板)
сигнальное полотнище
爆裂式气门(气球的)
разрывное полотнище
放气裂幅(气球的)
отрывное полотнище
(伞)边幅
крайнее полотнище
{伞}边幅
крайнее полотнище
狩魔猎人,不要忘记带一面白旗去。不论如何,你仍是个信使。
И не забудь о белом полотнище, ведьмак. В конце концов, ты посол.
морфология:
поло́тнище (сущ неод ед ср им)
поло́тнища (сущ неод ед ср род)
поло́тнищу (сущ неод ед ср дат)
поло́тнище (сущ неод ед ср вин)
поло́тнищем (сущ неод ед ср тв)
поло́тнище (сущ неод ед ср пр)
поло́тнища (сущ неод мн им)
поло́тнищ (сущ неод мн род)
поло́тнищам (сущ неод мн дат)
поло́тнища (сущ неод мн вин)
поло́тнищами (сущ неод мн тв)
поло́тнищах (сущ неод мн пр)