препроводить
сов. см. препровождать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ожу, -одишь 及-одишь; -ождённый (-ён, -ена)[完]кого-что
1. 押送; 陪同; 送去, 寄去
препроводить арестованного 押送被捕者
препроводить гостя в гостиную 陪送客人到客厅去
препроводить документы по назначению 把文件送到指定的地点
2. 〈旧〉度过(时间)‖未
1. 押送, 解往; 陪同, 陪送
2. <公文>转发; 发送
3. <旧>度过
协助, -ожу, -одишь; -ождённый (-ён, -ена) (完)
препровождать, -аю, -аешь(未)
кого-что 护送; 陪着... 到
препроводить гостя в гостиную 陪客人走进客厅
что <公文>转发; 发送
препроводить пакет по назначению 把公函转发给指定机关
что <旧>度过. ||препровождение(中)
Препровождение времени 消磨时间
陪同, 陪送; 押送, 解往; 〈公文〉转发; 发送; 〈旧〉度过
слова с:
препроводительное письмо
препроводительный
препроводительный документ
препроводиловка
препровождать
препровождение
препровождение времени
препровожденный
в русских словах:
препровождать
препроводить
в китайских словах:
获解
задержать и препроводить под конвоем
起解
1) уст. препроводить (отправить) под конвоем (преступника)
提送
отправить под конвоем, препроводить под стражей
转咨
офиц. препроводить отношение (равной инстанции)
拿送
арестовать и препроводить под конвоем
检发
1) расследовать (проверить) и препроводить
传解
юр. отправить под конвоем, препроводить (осужденного)
解回
препроводить обратно (преступника)
解勘
препроводить совершившего тяжкое преступление в суд высшей инстанции (дин. Цин)
解
5) jiè отправлять (напр. под конвоем); препровождать; отсылать; доставлять
押解 препровождать под конвоем
解到区里 препроводить (отослать) в район
解审
препроводить для следствия
奉上
1) преподносить, препроводить (старшему)
驿
驿送 препроводить по этапам
咨送
препроводить (напр. арестованного) при отношении
发上
1) представить, препроводить в начальствующую инстанцию
解款
переслать деньги; препроводить денежную сумму
交案
1) препроводить в суд; передать судебным органам
解案
препроводить дело в высшую инстанцию
帖发
отправить (преступника) с обвинительным заключением, препроводить (властям) при бумаге
解报
препроводить с донесением
转
转解 препроводить (через посланного, сопровождающего)
解送
послать под стражей, препроводить под конвоем
拿解
арестовать и препроводить под конвоем
解犯
препроводить преступника [под конвоем]
捕押
арестовать и препроводить в тюрьму; задержать и взять под стражу
解讯
препроводить для допроса
提押
препроводить в место заключения; взять (заключить) под стражу
押送
препроводить под конвоем (охраной)
提犯
представить (препроводить) преступника в суд
赍
3) передать, послать, препроводить; доставить, направить
获送
задержать (преступника) и препроводить (в суд)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
сов. перех.см. препровождать.
примеры:
驿送
препроводить по этапам
解到区里
препроводить (отослать) в район
片交
препроводить в качестве приложения
转解
препроводить ([i]через посланного, сопровождающего[/i])
送惩
препроводить для суда и наказания
巴马科部长级共识 -- 民主、发展、减贫
препроводить Бамакское совместное заявление по вопросу о демократии, развитии и сокращении масштабов нищеты
艾丝梅兰达,夫人,奥里斯队长命令我来此逮捕你,因为你谋杀了你的丈夫杰克。请跟我走,我必须把你押送到监狱。
Госпожа Эсмеральда, капитан Аурей приказал мне арестовать вас за убийство вашего мужа Джейка. Пожалуйста, следуйте за мной, ибо мне нужно препроводить вас в тюрьму.
морфология:
препроводи́ть (гл сов перех инф)
препроводи́л (гл сов перех прош ед муж)
препроводи́ла (гл сов перех прош ед жен)
препроводи́ло (гл сов перех прош ед ср)
препроводи́ли (гл сов перех прош мн)
препроводя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
препровожу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
препроводи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
препроводи́т (гл сов перех буд ед 3-е)
препроводи́м (гл сов перех буд мн 1-е)
препроводи́те (гл сов перех буд мн 2-е)
препроводи́ (гл сов перех пов ед)
препроводи́те (гл сов перех пов мн)
препроводи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
препроводи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
препроводи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
препроводи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
препроводи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
препроводи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
препроводи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
препроводи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
препроводи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
препроводи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
препроводи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
препроводи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
препроводи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
препроводи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
препроводи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
препроводи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
препроводи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
препроводи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
препроводи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
препроводи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
препроводи́вшие (прч сов перех прош мн им)
препроводи́вших (прч сов перех прош мн род)
препроводи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
препроводи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
препроводи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
препроводи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
препроводи́вших (прч сов перех прош мн пр)
препровожЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
препровожЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
препровожЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
препровожЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
препровожЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
препровожЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
препровожЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
препровожЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
препровоженá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
препровожено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
препровожены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
препровожЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
препровожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
препровожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
препровожЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
препровожЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
препровожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
препровожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
препровожЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
препровожЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
препровожЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
препровожЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
препровожЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
препровожЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
препровожЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
препровожЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
препровожЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
препровожЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
препровожЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
препровожЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
препровожЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
препроводя́ (дееп сов перех прош)
препроводи́в (дееп сов перех прош)
препроводи́вши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
препроводить
1) (человека) 护送 hùsòng; 陪着走到 péizhe zǒudào
2) (документы и т. п.) 转送 zhuǎnsòng, 转寄 zhuǎnjì