купаться в горячем источнике, принять ванну в горячем источнике

"принять ванну" (понести большие убытки по инвестициям или спекулятивной сделке)

купаться в горячем источнике, принять ванну в горячем источнике

入浴; 洗澡

药物上瘾的话，你至少可以试着戒掉它。洗个澡、做呼吸练习、必要时寻求医疗帮助。嗑药不足的时候，你也不过是∗你∗而已。

Из передозировки можно попытаться выйти. Принять ванну, сделать дыхательные упражнения, позвать врачей. При недодозировке ты просто ∗остаешься собой∗.

你可以洗个澡，把尸体的恶臭洗掉。

Ты можешь принять ванну и смыть с себя этот трупный запах.

你可以去洗个澡。

Тебе бы не мешало принять ванну.

胜利！凯旋！大成功！既然你拯救了绿维珑，你也有充足的时间去洗个澡了！

Успех! Победа! Триумф! Теперь, когда Ривеллон спасен, можно наконец принять ванну!

告诉他，蜡黄人说他该洗个澡了。然后给他扔一块肥皂。

Сказать, что Белоликий велел ему принять ванну. Кинуть ему кус-с-с-сок мыла.

告诉他，蜡黄人说他该洗个澡了。

Сказать, что Белоликий велел ему принять ванну.