причаливать
причалить
1) (привязывать к причалу) 系住 jìzhù, 系留 jìliú
2) (приставать) 停靠 tíngkào, 靠 kào
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)причалить[完](-лю, -лишь, -лят; причаленный)что 使靠岸后系住, 系留(船只, 飞船等)停靠, 拢岸(指船只)接近, 靠近; причался причаливать 解
–аю, –аешь[未]что 使(航天器)停泊
(причалить) 使停泊, 使停靠码头
见причалить
причалить 使靠岸
见причалить
系留, 停靠, 靠岸
asd
系留
停靠
靠岸
1. 系留
2. 停靠
–аю, –аешь[未]что 使(航天器)停泊
(причалить) 使停泊, 使停靠码头
见причалить
причалить 使靠岸
见причалить
系留, 停靠, 靠岸
слова с:
в русских словах:
приставать
2) (причаливать) 靠 kào
приваливать
2) мор. (причаливать) 靠岸 kào'àn
в китайских словах:
中途停靠
причаливать на полпути
系舷
швартовать [судно]; причаливать
泊岸
причаливать к берегу, пришвартовываться к суше, становиться на якорь у берега
舣
гл. направлять к берегу (лодку); швартовать, причаливать, приставать к берегу
系船
привязывать (причаливать) лодку; пришвартовывать судно
傍
1) bàng опираться, полагаться; приставать, причаливать
船傍了岸 лодка причалила к берегу
停靠
1) причаливать, пришвартовываться, пристать (к берегу)
停泊
стоять на якоре; причаливать; пришвартовываться
靠岸
1) приставать (причаливать) к берегу
靠
1) опираться на, облокачиваться на; прислоняться к; причаливать
靠码头 стоять у пристани (причала)
толкование:
несов. перех. и неперех.1) Привязывать, прикреплять к чему-л. (лодку, судно и т.п.).
2) а) неперех. Подходить, подплывать к берегу; приставать к чему-л. (о пароходе, лодке и т.п.).
б) Приближаться на лодке, пароходе и т.п. к берегу, пристани и т.п.
примеры:
停泊(船员, 飞船, 航天器等)
причаливать, причалить
系留(船只等)靠{岸}
причаливать, причалить
问：第一个问题，有迹象显示，美国要求南非、纳米比亚等非洲国家禁止中国货船停泊卸货。
Вопрос: Первый вопрос: есть признак, что США призвали ЮАР, Намибию и другие африканские страны запретить китайским судам причаливать и разгружаться в их портах.
морфология:
причáливать (гл несов пер/не инф)
причáливал (гл несов пер/не прош ед муж)
причáливала (гл несов пер/не прош ед жен)
причáливало (гл несов пер/не прош ед ср)
причáливали (гл несов пер/не прош мн)
причáливают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
причáливаю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
причáливаешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
причáливает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
причáливаем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
причáливаете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
причáливай (гл несов пер/не пов ед)
причáливайте (гл несов пер/не пов мн)
причáливаемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
причáливаемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
причáливаемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
причáливаемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
причáливаемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
причáливаемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
причáливаемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
причáливаемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
причáливаемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
причáливаемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
причáливаемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
причáливаемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
причáливаемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
причáливаемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
причáливаемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
причáливаемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
причáливаемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
причáливаемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
причáливаемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
причáливаемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
причáливаемые (прч несов перех страд наст мн им)
причáливаемых (прч несов перех страд наст мн род)
причáливаемым (прч несов перех страд наст мн дат)
причáливаемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
причáливаемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
причáливаемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
причáливаемых (прч несов перех страд наст мн пр)
причáливаем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
причáливаема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
причáливаемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
причáливаемы (прч крат несов перех страд наст мн)
причáливавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
причáливавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
причáливавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
причáливавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
причáливавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
причáливавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
причáливавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
причáливавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
причáливавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
причáливавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
причáливавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
причáливавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
причáливавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
причáливавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
причáливавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
причáливавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
причáливавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
причáливавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
причáливавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
причáливавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
причáливавшие (прч несов пер/не прош мн им)
причáливавших (прч несов пер/не прош мн род)
причáливавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
причáливавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
причáливавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
причáливавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
причáливавших (прч несов пер/не прош мн пр)
причáливающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
причáливающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
причáливающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
причáливающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
причáливающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
причáливающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
причáливающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
причáливающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
причáливающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
причáливающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
причáливающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
причáливающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
причáливающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
причáливающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
причáливающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
причáливающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
причáливающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
причáливающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
причáливающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
причáливающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
причáливающие (прч несов пер/не наст мн им)
причáливающих (прч несов пер/не наст мн род)
причáливающим (прч несов пер/не наст мн дат)
причáливающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
причáливающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
причáливающими (прч несов пер/не наст мн тв)
причáливающих (прч несов пер/не наст мн пр)
причáливая (дееп несов пер/не наст)