проговариваться
проговориться
脱口泄漏 tuōkǒu xièlòu, 泄漏 xièlòu, 说漏 shuōlòu
1. 见 1. 见 проговаривать 的被动
(未)见проговориться.
[未]见проговориться
见проговориться.
说漏; 说走嘴
asd
(未)见проговориться.
[未]见проговориться
见проговориться.
说漏; 说走嘴
слова с:
в китайских словах:
透风
2) выносить наружу, выбалтывать; разглашать; проговариваться; проникают сведения, доходят вести, просачиваются слухи
失言
1) оговариваться; проговариваться
失口
проговариваться; оговариваться
透漏
2) разглашать, выбалтывать; проговариваться о...; давать просочиться (выйти) наружу, выдавать (секрет)
透消息
1) выносить за порог, не хранить тайну; разбалтывать, разглашать, проговариваться
толкование:
несов.1) Нечаянно высказывать то, чего не следовало говорить.
2) Страд. к глаг.: проговаривать (1).
примеры:
我想你已经心里有数了,尼克。不需要我来告诉你。
Ник, ты уже знаешь ответ. Мне нет необходимости все проговаривать.