прошивать
прошить
1) 缝上 féngshàng
2) перен. (пулями и т. п.) [打]穿 [dǎ]chuān
3) комп. 刷机 shuājī
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)прошить[完](-шью, -шьёшь, -шьют; прошитый)что 透针缝合, 纳成, 绗上缝上穿孔, 冲孔; прошиваниеся
(прошить) 推削, 推剥; 缝合; 穿孔, 冲孔
(прошить) 推削, 推剥; 缝合; 穿孔, 冲孔
[未], прошить[完] 缝合; 穿孔, 冲孔
缝上; 纳上; 冲孔; 穿孔; 打穿, 射透
①组合②穿孔③交织(如磁心矩阵)
(未)见прошить.
[未]见прошить
见прошить.
[压]穿孔, 穿轧
见прошить
asd
1. 缝上; 纳上
2. 冲孔; 穿孔
3. 打穿, 射透
(прошить) 推削, 推剥; 缝合; 穿孔, 冲孔
(прошить) 推削, 推剥; 缝合; 穿孔, 冲孔
[未], прошить[完] 缝合; 穿孔, 冲孔
缝上; 纳上; 冲孔; 穿孔; 打穿, 射透
①组合②穿孔③交织(如磁心矩阵)
(未)见прошить.
[未]见прошить
见прошить.
[压]穿孔, 穿轧
见прошить
слова с:
прошивание
заклёпка с оставляемой прошивкой
комбинированная прошивка
программа для прошивки
прошив
прошивень
прошивка
прошивка стеклянными нитками
прошивной
прошивочный
прошивший
сквозная прошивка
станок прошивка накопителей
электроэрозионный копировально-прошивочный координарный станок с программным и адаптивным управлением по трём каналам
в русских словах:
шнуровать
2) (прошивать шнуром бумагу и т. п.) 装订 zhuāngdìng
стегать
несов. (прошивать) 绗 háng, 透针缝住 tòuzhēn féngzhù
в китайских словах:
刷写
прошивать, прошивка
推削
прошивать
穿扎射透
прошивать, прошить
刷机
прошивка, прошивать (напр., мобильный телефон)
DD-WRT刷机 - прошивка DD-WRT
烧录
записывать (CD или DVD), прошивать (записывать программу в микросхему)
纳
7) подбивать, прошивать, простегивать, прострачивать
纳鞋底子 прошить (прострочить) подошвы [обуви]
緁
гл. вм. 缉 qī (прошивать строчкой, строчить по кромке)
绗
1) стегать, прошивать; строчить
绗上 прошить
抐
гл. прошивать, прострачивать
行
6) háng стегать, прошивать (рядами)
订线
прошивать, брошюровать (напр. ксилограф)
订书
брошюровать (переплетать) книгу; прошивать ксилограф
缉
1) qī шить мелкими стежками; прошивать строчкой; строчить (по кромке)
缩
6) связывать, скреплять; прошивать вдоль
缩缝 прошить продольным швом
толкование:
несов. перех.1) а) Сшивать, скреплять что-л. сквозным швом.
б) Украшать узорным шитьем; расшивать.
2) перен. разг. Пробивать, пронизывать (пулей, снарядом и т.п.).
3) Скреплять, укреплять гвоздями (в плотничьем деле).
4) Пробивать отверстие в металлических заготовках, слитках.
5) Шить в течение какого-л. времени.
синонимы:
см. шитьпримеры:
是提图斯。你听见子弹贯穿他的身体,发出啪哒啪哒的声响。他的声音,还在发号施令,但却越来越微弱……化作一阵咯咯声……
Это Тит. Ты слышишь, как с чавкающими шлепками его тело прошивают пули. Его голос, все еще раздающий приказы, слабеет... Он хрипит...
морфология:
прошивáть (гл несов перех инф)
прошивáл (гл несов перех прош ед муж)
прошивáла (гл несов перех прош ед жен)
прошивáло (гл несов перех прош ед ср)
прошивáли (гл несов перех прош мн)
прошивáют (гл несов перех наст мн 3-е)
прошивáю (гл несов перех наст ед 1-е)
прошивáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
прошивáет (гл несов перех наст ед 3-е)
прошивáем (гл несов перех наст мн 1-е)
прошивáете (гл несов перех наст мн 2-е)
прошивáй (гл несов перех пов ед)
прошивáйте (гл несов перех пов мн)
прошивáвший (прч несов перех прош ед муж им)
прошивáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
прошивáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
прошивáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
прошивáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
прошивáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
прошивáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
прошивáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
прошивáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
прошивáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
прошивáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
прошивáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
прошивáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
прошивáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
прошивáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
прошивáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
прошивáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
прошивáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
прошивáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
прошивáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
прошивáвшие (прч несов перех прош мн им)
прошивáвших (прч несов перех прош мн род)
прошивáвшим (прч несов перех прош мн дат)
прошивáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
прошивáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
прошивáвшими (прч несов перех прош мн тв)
прошивáвших (прч несов перех прош мн пр)
прошивáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
прошивáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
прошивáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
прошивáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
прошивáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
прошивáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
прошивáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
прошивáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
прошивáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
прошивáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
прошивáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
прошивáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
прошивáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
прошивáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
прошивáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
прошивáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
прошивáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
прошивáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
прошивáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
прошивáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
прошивáемые (прч несов перех страд наст мн им)
прошивáемых (прч несов перех страд наст мн род)
прошивáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
прошивáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
прошивáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
прошивáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
прошивáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
прошивáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
прошивáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
прошивáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
прошивáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
прошивáющий (прч несов перех наст ед муж им)
прошивáющего (прч несов перех наст ед муж род)
прошивáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
прошивáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
прошивáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
прошивáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
прошивáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
прошивáющая (прч несов перех наст ед жен им)
прошивáющей (прч несов перех наст ед жен род)
прошивáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
прошивáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
прошивáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
прошивáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
прошивáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
прошивáющее (прч несов перех наст ед ср им)
прошивáющего (прч несов перех наст ед ср род)
прошивáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
прошивáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
прошивáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
прошивáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
прошивáющие (прч несов перех наст мн им)
прошивáющих (прч несов перех наст мн род)
прошивáющим (прч несов перех наст мн дат)
прошивáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
прошивáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
прошивáющими (прч несов перех наст мн тв)
прошивáющих (прч несов перех наст мн пр)
прошивáя (дееп несов перех наст)