рукавички
-чек〈复〉(单 рукавичка〔阴〕)рукавицы 的指小.
-чек(复)(单
рукавичка(阴))рукавицы 的指小
(单
рукавичка [阴]) рукавицы 的指小
(单
рукавичка, -и[阴])рукавицы 的指小表爱
手套
слова с:
антивибрационные рукавицы
брезентовые рукавицы
держать в ежовых рукавицах
держать кого-либо в ежовых рукавицах
рукавица
рукавицы
суконные рукавицы
в русских словах:
рукавицы
мн.; (<ед.> рукавица <ж>)
прихватка
隔热防烫手套 (кухонная, рукавица)
рубашка
рубашка с длинными рукавами - 长袖衬衫
рукавный
〔形〕рукав 的形容词.
в китайских словах:
厨房手套
кухонные рукавички
严加管教
держать в ежовых рукавицах
奶奶对我总是严加管教 бабушка держала меня в ежовых рукавицах
手套
перчатки, рукавицы, варежки
一只手套[儿] рукавица, варежка
无指手套 наручный чехольчик, рукавица без пальцев
鞲上鹰
сокол на рукавице (обр. о храбреце, молодце) 本指站在猎人手臂上的猎鹰。 后借以比喻英武勃发， 似老鹰要高飞一般。 南朝宋·鲍照·代东武吟： “昔如鞲上鹰， 今似槛中猿。 ”
连指手套
рукавицы, варежки, митенки
破手套
худой рукавица; худые рукавицы
焊接手套
сварочные рукавицы
防静电手套
антистатические перчатки (рукавицы)
铁手套
железная рукавица
严加管束
строго контролировать, держать в ежовых рукавицах
垒球手套
софтбольные рукавицы
劳保手套
защитные рукавицы
焊工手套
сварочные рукавицы
接球手套
рукавица для ловли мяча (напр. в бейсболе)