сиденье типа скамьи
条凳式座椅，排椅
条凳式座椅，排椅
слова с:
катапультируемое сиденье капсюльного типа
катапультируемое сиденье открытого типа
сиденье
скамья
скамья-подставка
типа
в китайских словах:
条凳式座椅
сиденье типа скамьи; общее сиденье
空降人员座椅
сиденье десантного типа
敞开式弹射座椅
катапультируемый сиденье открытого типа; открытое катапультное кресло
封闭式弹射座椅
катапультируемый сиденье капсюльного типа
十二月逛公园——坐泠板凳
в декабре гулять в парке - сидеть на холодной скамье; обр. быть холодно принятым, натолкнуться на холодный прием
板凳要坐十年冷
板凳要坐十年冷; 文章不写半句空 десять лет сидеть на холодной скамье, зато в научных статьях каждая строчка как золото
在校读书时
сидеть на школьной скамье
跨在凳子上
сидеть верхом на скамье
三脚凳子搭床脚——坐卧不安
к трехногой скамье добавить ножку кровати - ни сидеть, ни лежать
板凳
坐冷板凳 а) стар. сидеть на холодной скамье (обр., напр., об учителе частной школы, ищущем работы, или кандидате, ждущем вакансии) ; б) встретить холодный прием
痴床
坐痴床 сидеть на скамье сумасшедших (занимать должность историографа)