сползать
сползти
1) (спускаться ползком) 爬下 páxià
сползти с горы - 从山 上爬下来
2) (съезжать) 滑下 huáxià
шуба сползла с плеча - 皮袄从肩膀上滑下 来
3) перен. 陷入 xiànrù; 滚到 gǔn dào
сползти в болото оппортунизма - 陷入机会 主义的泥潭里去
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
-аю, -аешь[完]爬行(去某处)一次, 爬去爬回
сползать, -аю, -аешь[未]
1. 见 2. (地表水土、矿层等)流失, 塌方, 下陷
Чернозёмные берега реки осыпаются, сползают к руслу. 黑土质的河岸塌方, 下陷坠入河床。
3. 〈转〉向下倾斜; (道路等)向下通往
писать маленькими сползающими буквочками 用倾斜的蝇头小字母写
Тропинка сползает вниз к реке. 小道坡向河边。
[未] (-аю, -аешь, -ают) сползти [完] (-зу, -зёшь, -зут; 过:сполз, сползла, -о, -и) 爬下; (勉强慢慢地)走下; 慢慢掉下
1. 爬下; 慢慢地淌下
2. 慢慢地滑落; 出溜下来
3. 逐渐变得; 陷入
4. 剥落; 脱落
慢慢地淌下; 爬下; 出溜下来; 慢慢地滑落; 陷入; 逐渐变得; 剥落; 脱落
蠕动
(未)见сползти
-аю, -аешь[未][青年]发疯
蠕动, (未)见сползти.
[未]见 сползти
潜动, 蠕动
蠕动(指操纵杆)
слова с:
в русских словах:
съезжать
4) разг. (сползать набок) 滑到一边 huá dào yībiān; 歪到一边 wāi dào yībiān
сползтись
-зется; сползся, -злась〔完〕сползаться, -ается〔未〕爬到一起. Муравьи ~злись к пню. 一群蚂蚁爬到一根树桩跟前。
сползаться
〔未〕见 сползтись.
в китайских словах:
慢慢摆动操纵杆
сползать о рычаге управления
滑移
2) скатываться, сползать
爬下
слезать (вниз), сползать
浥
3) yà стекать вниз; сползать
乍浥乍堆 то вниз сползет, то соберется в кучу
俄
2) * съехавший вниз; вот-вот грозящий падением; съезжать, сползать
滑下去
соскальзывать, сползать
滑下来
соскальзывать, сползать
掉
1) падать, сваливаться; опадать, отваливаться; выпадать (из ряда); сползать
толкование:
Iсов. неперех.
Ползком добраться куда-л. и возвратиться назад.
II
несов. неперех.
1) а) Ползя, спускаться с чего-л.
б) разг. Медленно, с трудом спускаться, слезать откуда-л.
в) перен. Медленно, постепенно опускаться, распространяться (о тумане, дыме и т.п.).
2) а) Не удержавшись на чем-л., медленно соскальзывать, падать вниз.
б) Медленно стекать, скатываться (о жидкости).
в) Оползать, оседать под действием подземных вод, дождей и т.п. (о земной поверхности).
3) перен. Располагаться по наклонной плоскости, наклонно.
4) а) разг. Отпадать, отваливаться, сходить, обнажая какую-л. поверхность.
б) перен. Постепенно исчезать (о каком-л. выражении лица, улыбке и т.п.).
5) перен. разг. Постепенно отходить от передового, нового.
примеры:
蠕动(指操纵杆)
сползать о рычаге управления
漂移调谐频率
сползать (уходить) с частоты настройки
要把尸体烧掉,不然水鬼就会继续聚集。
Надо сжечь эти трупы. Иначе утопцы так и будут сюда сползаться.
морфология:
спо́лзать (гл сов непер инф)
спо́лзал (гл сов непер прош ед муж)
спо́лзала (гл сов непер прош ед жен)
спо́лзало (гл сов непер прош ед ср)
спо́лзали (гл сов непер прош мн)
спо́лзают (гл сов непер буд мн 3-е)
спо́лзаю (гл сов непер буд ед 1-е)
спо́лзаешь (гл сов непер буд ед 2-е)
спо́лзает (гл сов непер буд ед 3-е)
спо́лзаем (гл сов непер буд мн 1-е)
спо́лзаете (гл сов непер буд мн 2-е)
спо́лзай (гл сов непер пов ед)
спо́лзайте (гл сов непер пов мн)
спо́лзавший (прч сов непер прош ед муж им)
спо́лзавшего (прч сов непер прош ед муж род)
спо́лзавшему (прч сов непер прош ед муж дат)
спо́лзавшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
спо́лзавший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
спо́лзавшим (прч сов непер прош ед муж тв)
спо́лзавшем (прч сов непер прош ед муж пр)
спо́лзавшая (прч сов непер прош ед жен им)
спо́лзавшей (прч сов непер прош ед жен род)
спо́лзавшей (прч сов непер прош ед жен дат)
спо́лзавшую (прч сов непер прош ед жен вин)
спо́лзавшею (прч сов непер прош ед жен тв)
спо́лзавшей (прч сов непер прош ед жен тв)
спо́лзавшей (прч сов непер прош ед жен пр)
спо́лзавшее (прч сов непер прош ед ср им)
спо́лзавшего (прч сов непер прош ед ср род)
спо́лзавшему (прч сов непер прош ед ср дат)
спо́лзавшее (прч сов непер прош ед ср вин)
спо́лзавшим (прч сов непер прош ед ср тв)
спо́лзавшем (прч сов непер прош ед ср пр)
спо́лзавшие (прч сов непер прош мн им)
спо́лзавших (прч сов непер прош мн род)
спо́лзавшим (прч сов непер прош мн дат)
спо́лзавшие (прч сов непер прош мн вин неод)
спо́лзавших (прч сов непер прош мн вин одуш)
спо́лзавшими (прч сов непер прош мн тв)
спо́лзавших (прч сов непер прош мн пр)
спо́лзав (дееп сов непер прош)
спо́лзавши (дееп сов непер прош)
сползáть (гл несов непер инф)
сползáл (гл несов непер прош ед муж)
сползáла (гл несов непер прош ед жен)
сползáло (гл несов непер прош ед ср)
сползáли (гл несов непер прош мн)
сползáют (гл несов непер наст мн 3-е)
сползáю (гл несов непер наст ед 1-е)
сползáешь (гл несов непер наст ед 2-е)
сползáет (гл несов непер наст ед 3-е)
сползáем (гл несов непер наст мн 1-е)
сползáете (гл несов непер наст мн 2-е)
сползáй (гл несов непер пов ед)
сползáйте (гл несов непер пов мн)
сползáвший (прч несов непер прош ед муж им)
сползáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
сползáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
сползáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
сползáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
сползáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
сползáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
сползáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
сползáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
сползáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
сползáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
сползáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
сползáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
сползáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
сползáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
сползáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
сползáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
сползáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
сползáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
сползáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
сползáвшие (прч несов непер прош мн им)
сползáвших (прч несов непер прош мн род)
сползáвшим (прч несов непер прош мн дат)
сползáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
сползáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
сползáвшими (прч несов непер прош мн тв)
сползáвших (прч несов непер прош мн пр)
сползáющий (прч несов непер наст ед муж им)
сползáющего (прч несов непер наст ед муж род)
сползáющему (прч несов непер наст ед муж дат)
сползáющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
сползáющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
сползáющим (прч несов непер наст ед муж тв)
сползáющем (прч несов непер наст ед муж пр)
сползáющая (прч несов непер наст ед жен им)
сползáющей (прч несов непер наст ед жен род)
сползáющей (прч несов непер наст ед жен дат)
сползáющую (прч несов непер наст ед жен вин)
сползáющею (прч несов непер наст ед жен тв)
сползáющей (прч несов непер наст ед жен тв)
сползáющей (прч несов непер наст ед жен пр)
сползáющее (прч несов непер наст ед ср им)
сползáющего (прч несов непер наст ед ср род)
сползáющему (прч несов непер наст ед ср дат)
сползáющее (прч несов непер наст ед ср вин)
сползáющим (прч несов непер наст ед ср тв)
сползáющем (прч несов непер наст ед ср пр)
сползáющие (прч несов непер наст мн им)
сползáющих (прч несов непер наст мн род)
сползáющим (прч несов непер наст мн дат)
сползáющие (прч несов непер наст мн вин неод)
сползáющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
сползáющими (прч несов непер наст мн тв)
сползáющих (прч несов непер наст мн пр)
сползáя (дееп несов непер наст)