страна-экспортер
输出国
слова с:
Российское агентство по страхованию экспортных кредитов и инвестиций
страхование экспортных кредитов
экспортёр
страна
страна-бензоколонка
страна-заказчица
страна-реципиент
странвезия
страница
страничка
страничный
странник
странница
странно
странность
странный
страноведение
в русских словах:
КОКОМ
( Комитет по координации экспорта стратегических товаров в социалистические страны
в китайских словах:
石油输出国
нефтеэкспортирующая страна; страна-экспортер нефти
武器输出国
страна-экспортер оружия
资本输出国
страна-экспортер капитала; страна, экспортирующая капитал
石油出口国
страна-экспортер нефти, государство-экспортер нефти, нефтеэкспортирующая страна
输出国
страна-экспортер
出口大国
страна с большой способностью экспорта
出口目的国
страна - адресат экспорта
铜出口国政府联合委员会
объединенный правительственный совет стран-экспортов меди
全国外贸出口电视电话会
телефонное и телевизионное собрание по внешнему экспорту всей страны
进出口商品结构
основные статьи импорта и экспорта [во внешней торговле страны]
输出管制统筹委员会
комитет по координации экспорта стратегических товаров в социалистические страны; координационный комитет по экспортному контролю
примеры:
而且,非洲的大量穷国也从主要来自美国的慈善事业巨大增长中获得了利 益。
Кроме того, многим беднейшим африканским странам помог экспоненциальный рост филантропии (в первую очередь в Соединенных Штатах).
该死的若我知道是出口到哪去就好了,不过那一定是个富裕的地方。一整船的瓶瓶罐罐驶入日落之中…
Я тебе говорю, да! Черт бы меня побрал, чтоб я знал, где этот Экспорт находится, но должно быть, страна богатая и могучая. Полные корабли бутылок, ящик на ящик, уплывают за горизонт…
利用出口信贷促进发展中国家出口专家组
Группа экспертов по экспортным кредитам как средстве содействия развитимю экспорта из развивающихся стран
加强发展中国家服务部门的能力并扩大其出口 专家会议:保健服务
Совещание экспертов по проблемам укрепления потенциала и расширения экспорта развивающихся стран в секторе услуг: услуги здравоохранения
指望向美国出口的其他国家也将受到美国国内增长速度放缓和就业率降低的双重打击。
Другие страны, которые зависят от экспорта в Америку, понесут потери от замедления экономического роста и более низкого уровня занятости в США.
盛产石油的尼日尔三角洲地区的武装人员有时候关闭该国30%的石油出口,而石油是国家财政收入的关键来源。
Боевики в богатом нефтью районе дельты реки Нигер временами останавливали почти 30% экспорта нефти страны, являющегося важным источником государственных доходов.
关于里海区域及其他石油生产和输出国的能效和可持续发展问题的巴库宣言
Бакинская декларация об энергетической эффективности и устойчивом развитии в регионе Каспийского моря и в других странах-производителях и странах-экспортерах нефти
阿拉伯石油输出国组织
Арабская организация стран-экспортеров нефти
核技术和核材料输出国集团
Группа стран-экспортеров ядерной технологии и материалов
热带木材生产和出口发展中国家政府间协商论坛
Межправительственный консультативный форум развивающихся стран производителей и экспортеров тропической древесины
铜出口国政府间委员会
Межправительственный совет стран-экспортеров меди
石油输出国组织金融流动方案
Программа в области финансовых потоков Организации стран-экспортеров нефти
出口商名单列出54个国家
В списке государств-экспортеров продукции значились 54 страны мира
世界重要的石油出口国之一
одна из важных стран-экспортёров нефти в мире
石油出口国之一
одна из стран-экспортеров нефти
出口到世界上60多个国家和地区
продукция компании экспортируется в более чем 60 стран и регионов
欧洲的领导人正争辩说——其中不无道理——他们的出口商正在为美国与亚洲和石油出口国之间巨大的贸易不平衡付出代价。
Европейские лидеры не без основания заявляют, что они несут убытки, расплачиваясь таким образом за огромный торговый дефицит США с азиатскими и экспортирующими нефть странами.
伊比利亚-美洲出口信贷担保公司
Иберо-американская компания по страхованию экспортных кредитов
出口信贷保险和出口信贷融资区域间讨论会
Межрегиональный семинар по страхованию и финансированию экспортных кредитов
伊斯兰投资保障和出口信贷公司
Исламская корпорация по страхованию инвестиций и экспортных кредитов
拉丁美洲出口信贷保险组织协会
Латиноамериканская ассоциация организаций по страхованию экспортных кредитов
马来西亚出口信贷保险委员会
Малазийский совет по страхованию экспортных кредитов
多边战略物资出口管制统筹委员会
Координационный комитет по многонациональному контролю за экспортов стратегических товаров
国家控制战略物质出口和禁止化学武器署
Национальное агентство по контролю за экспортом товаров стратегического назначения и запретом на химические вооружения
西奥确实以先进的微型技术而闻名,然而还出口给了外国政府。基恩·阿尔斯特,阿尔斯特航空公司的所有者,就是西奥的……
Соль и правда известна продвинутой микротехникой и ее экспортом в другие страны. Кийон Эндрахт, владелец «Эндрахт Эйрворкс», — солиец...