термо-
表示“热”,“热力”,“温”,“温度”,“温差”
表示“热”,“热力”,“温”,“温度”,“温差”
слова с:
термо-весы
термо-жаростойкий
термо-криокамера
термо-стружко-сигнализатор
термо
термоабразия
термоаккумулятор
термоакцептор
термоамперметр
в русских словах:
термостойкий
〔形〕耐热的; 热稳定的. ~ая пластмасса 耐热塑料; ‖ термо-стойкость〔阴〕.
термо. . .
(复合词前一部分)表示“热”、“热力”、“温”、“温度”、“温差”之意, 如: термотерапия 热疗法. термохимия 热化学. термобарометр 温度气压表.
кипяток
наливать кипяток в термос - 把开水倒进暖水瓶里
стоять
термос стоит на столе - 暖水瓶放在桌子上
земной бессмертный
地仙 dìxiān (даосский термин)
правильная ци
正气 zhèngqì (даосский термин)
супплетивизм
(филологический термин) 异干互补异干构形(用不同词干构成某一词的不同形式)
изобразительное искусство
1) (общий термин для рисования, лепки с натуры, рукоделия и т.д.) 形象艺术 xíngxiàng yìshù
одержка
(конноспортивный термин) 减却扶助
специальный
специальный термин - 专门术语
склянка
2) (морской термин) 一半小时
секс
2) (как общий термин) 性 xìng, 色情 sèqíng
пикировать
2) (сельскохозяйственный термин) 疏苗移植 shùmiáo yízhí
пантограф
1) (термин из электротехники) 受电弓 shòudiàngōng, 导电弓[架] dǎodiàngōng[jià], 电弓架 diàngōngjià, 集电弓 jídiàngōng
истребитель
2) (самолет) 歼击机 jiānjījī, (общий термин, включающий штурмовики и перехватчики) 战斗机 zhàndòujī, (устаревшее название) 驱逐机 qūzhújī
небесный бессмертный
天仙 tiānxiān (даосский термин)
бессмертный зародыш
胎仙 tāixiān (даосский термин)
термин
технический термин - 技术术语
потреблятство
富裕流感, 富流感 (англ. affluenza, термин антипотребительства)
визир
2) (военный термин) 瞄准器, 准星
в китайских словах:
绝热隔音超声速飞行器
сверхзвуковой летательный аппарат с термо-и шумоизоляцией
热伏式探测
прием излучения с использованием эффекта возникновения термо-э. д. с; прием с использованием эффекта возникновения термо-э. д. с
热电制冷装置
термо-электрический холодильный установка
磁热继电器
магнитотепловое реле; термо-магнитное реле
耐高温高热纤维
термо-жаростойские волокна
热电式探测
прием излучения с использованием эффекта возникновения термо-э. д. с; прием с использованием эффекта возникновения термо-э. д. с
热敏收银纸
чековая термо-лента
热导系列分析仪
термокондуктометрический газоанализатор; термо-кондуктометрический газоанализатор
热工水力学
теплогидравлика; термо-гидравлика
примеры:
термо-электродвижущая сила 热电动势
термо-э. д. с
我带了一台陀螺除热萃取器下来采集样本。用它萃取几只海葵的化学激素,把样本带给我进行快速合成与部署。
Вот, держи. Это термо-гироскопический экстрактор, с помощью которого можно собрать с анемонов образцы вещества, привлекающего рыб. Добудь нужные образцы и возвращайся.