"Химическая промышленность: техника безопасности и окружающая среда" (издание)

техника безопасности полетов

безопасная работа; техника безопасности

безопасность предприятия, техника безопасности на производстве

техника безопасности, safety technique

техника безопасности (ТБ), технология безопасности

шахтная техника безопасности

безопасность движения, техника безопасности при вождении машин, безопасность во время управления автомобилем

техника безопасности на производстве

предотвращений аварий, предотвращение несчастных случаев, техника безопасности

техника безопасности и охрана труда

техбюро техническое бюро; ТБ техника безопасности; техуправление техническое управление; техупр техническое управление; техническое управление

техника безопасности, accident prevention

Техника безопасности в шахтах

безопасность прежде всего, техника безопасности прежде всего

安全要求; 安全规格

требования безопасности; нормы и техника безопасности

我可不是傻瓜，，我是世上最聪明的地精。首先，我们要采取必要的保险措施。

Но я не идиот, <имя>, я самый умный гоблин на Азероте. Так что сначала эта, как там... техника безопасности.

关于空间技术应用促进亚洲及太平洋无害环境和可持续发展的北京宣言

Пекинская декларация о применении космической техники в целях экологически безопасного и устойчивого развития в азиатско-тихоокеанском регионе

巴塞尔公约所列废物的无害环境管理的技术准则

технические руководящие принципы безопасного обращения с отходами согласно Базельской конвенции

无害环境技术国际会议

Международная конференция по экологически безопасной технологии

无害环境技术的转让、合作和能力建设问题会议

Совещание по передаче экологически безопасной технологии, сотрудничеству и укреплению потенциала

危险品安全航空运输技术细则

Технические инструкции по безопасной перевозке опасных грузов по воздуху

固定式压力容器安全技术监察规程

порядок проверки техники безопасности стационарных сосудов, работающих под давлением

使用气锤请遵守以下安全要求

При использовании пневмомолота, пожалуйста соблюдайте нижеприведенные требования техники безопасности.

通过安全培训，清楚导致灼伤的介质、材料或作业任务

Пройти обучение по технике безопасности, уяснить в какой среде, при работе с какими материалами и при каких видах работ можно получить ожоги.

工地上应该加强安全措施以免发生工伤事故

на рабочих местах следует усилить технику безопасности во избежание несчастных случаев на производстве

安全委员会

комиссия по технике безопасности

科学、技术和粮食安全特设专家组

Специальная группа экспертов по вопросам науки, техники и продовольственной безопасности

加拿大职业卫生和安全中心

Канадский центр по гигиене труда и технике безопасности

码头工作职业安全和卫生公约

Конвенция о технике безопасности и гигиене труда на портовых работах

建筑业安全和卫生公约

Конвенция о технике безопасности и гигиене труда в строительстве

欧洲工业安全事务工程师和主管人及工业医生协会联合会

Европейская федерация ассоциаций начальников служб и инженеров по технике безопасности и врачей предприятий

粮食安全和技术援助股

Группа по обеспечению продовольственной безопасности и технической помощи

生物技术安全国际技术准则问题政府指定专家全球协商

глобальные консультации назначенных правительствами экспертов по вопросу о международных технических руководящих принципах безопасности в области биотехнологии

关于"科学和技术在国际安全、裁军及其他有关领域的作用"的准则和建议

Руководящие принципы и рекомендации по вопросу "Роль науки и техники в контексте международной безопасности, разоружения и других связанных с этим областей"

机构间生物技术安全网

Межучрежденческая сеть по технике безопасности в области биоитехнологии

国际职业安全和健康危害警报系统

Международная информационная система по технике безопасности и гигиене труда

国际职业安全和卫生信息中心

Международный информационный центр по технике безопасности и гигиене труда

生物技术安全国际技术准则

Международные технические руководящие принципы, касающиеся безопасности в области биотехнологии

拉丁美洲工作场所健康、卫生、安全中心

Латиноамериканский центр по вопросам техники безопасности и гигиены труда

安全使用矿物和合成纤维专家会议

Совещание экспертов по технике безопасности при использовании минеральных и синтетических волокон

国家职业安全和健康研究所

Национальный Институт профессиональной техники безопасности и охраны здоровья

普遍安全监督审计计划

Универсальная программа аудита состояния техники безопасности полетов

利用空间技术增进社会、经济和环境安全讲习班

Практикум по укреплению социальной, экономической и экологической безопасности с помощью космической техники

安全预警技术

технология поддержания безопасности

职业健康安全管理体系

Система управления техникой безопасности и охраны труда

包装物无毒害证

сертификат соответствия, выданный согласно техническому регламенту о безопасности упаковки

技术安全措施

меры по технической безопасности

安全(保护)措施

меры по технике безопасности