тратиться
истратиться, потратиться
1) (расходовать) 花钱 huā qián; 花...费 huā...fèi
тратиться на поездку - 花旅费
тратиться на ремонт - 花修理费
2) (расходоваться) 花 huā, 花费 huāfèi; 费 fèi; 耗费 hàofèi
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
потратиться[完]на кого-что <口>花钱
тратить на поездку 花旅费
тратить на ремонт 花修理费
-ачусь, -атишься(未)
потратиться(完)
на кого-что <口>花钱
тратиться на поездку 花旅费
тратиться на ремонт 花修理费
(на что 或无补语)花钱; 开销; 破费
(на что 或无补语)花钱; 开销; 破费
на что 花钱, 开销, 破费; 使用
тратиться на поездку 花旅费
Я не хочу, чтобы ты тратился для меня. 我不想让你为我破费。
Слова тратились обильно, но говорили о простых вещах. 话费了不少, 可是讲的都是一般的事情。
Слова тратились обильно, но говорили о простых вещах. 话费了不少, 可是讲的都是一般的事情。
тратить 的被动 ‖完
слова с:
в русских словах:
расходиться
11) (распродаваться) 卖完 màiwán; (тратиться) 花完 huāwán
в китайских словах:
花修理费
тратиться на ремонт
花旅费
тратиться на поездку
大操大办
с размахом тратиться, не жалеть денег
破费
тратить; проматывать; тратиться
破钞
2) расходовать деньги, тратиться
浪花浪费
тратиться безо всякой меры, расточительствовать; расточительный
盘搅
1) помогать (кому-л.) деньгами; тратиться
толкование:
несов.1) Расходовать свои деньги, входить в издержки.
2) Страд. к глаг.: тратить.
примеры:
花旅费
тратиться на поездку
花修理费
тратиться на ремонт
何必这么破费?
К чему так тратиться?
你帮我省下了一大笔修理费用，哼哼，我还得谢谢你呢。
Спасибо, хоть на починку тратиться не придется.
我认为应该先得有个马厩，之后我们再用一个好价钱来买匹马。
Думаю, тебе стоит подумать о стойле, прежде чем тратиться на лошадь.
我想在花一大笔钱买马之前，你会先需要一座马厩。
Думаю, тебе стоит подумать о стойле, прежде чем тратиться на лошадь.
морфология:
трáтиться (гл несов непер воз инф)
трáтился (гл несов непер воз прош ед муж)
трáтилась (гл несов непер воз прош ед жен)
трáтилось (гл несов непер воз прош ед ср)
трáтились (гл несов непер воз прош мн)
трáтятся (гл несов непер воз наст мн 3-е)
трáчусь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
трáтишься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
трáтится (гл несов непер воз наст ед 3-е)
трáтимся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
трáтитесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
трáться (гл несов непер воз пов ед)
трáтьтесь (гл несов непер воз пов мн)
трáтясь (дееп несов непер воз наст)
трáтившийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
трáтившегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
трáтившемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
трáтившегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
трáтившийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
трáтившимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
трáтившемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
трáтившаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
трáтившейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
трáтившейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
трáтившуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
трáтившеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
трáтившейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
трáтившейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
трáтившееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
трáтившегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
трáтившемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
трáтившееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
трáтившимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
трáтившемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
трáтившиеся (прч несов непер воз прош мн им)
трáтившихся (прч несов непер воз прош мн род)
трáтившимся (прч несов непер воз прош мн дат)
трáтившиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
трáтившихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
трáтившимися (прч несов непер воз прош мн тв)
трáтившихся (прч несов непер воз прош мн пр)
трáтящийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
трáтящегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
трáтящемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
трáтящегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
трáтящийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
трáтящимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
трáтящемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
трáтящаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
трáтящейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
трáтящейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
трáтящуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
трáтящеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
трáтящейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
трáтящейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
трáтящееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
трáтящегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
трáтящемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
трáтящееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
трáтящимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
трáтящемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
трáтящиеся (прч несов непер воз наст мн им)
трáтящихся (прч несов непер воз наст мн род)
трáтящимся (прч несов непер воз наст мн дат)
трáтящиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
трáтящихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
трáтящимися (прч несов непер воз наст мн тв)
трáтящихся (прч несов непер воз наст мн пр)