увенчаться
сов.
以...结局 yǐ...jiéjú
увенчаться успехом - 获得成功
увенчаться победой - 以胜利结局; 以胜利告终
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
以 结局, -ается(完)
увенчиваться, -ается(未)чем <书>(圆满)结束(或告终), (顺利地)结束, 获得(好的)结果
увенчаться победой 以胜利而告终
увенчаться успехом 获得成功
слова с:
в русских словах:
венчаться
2) сов. увенчаться (иметь завершением) 顶端是, 尽头处是; 以…为其顶端
в китайских словах:
终告成功
наконец объявить об успехе, наконец увенчаться успехом
成功不了
не увенчаться успехом
不遂
не достичь цели, не удаться; не увенчаться успехом (в каком-л. деле)
胜利结束
увенчаться победой, завершиться успехом
定
定能成功 непременно сможет увенчаться успехом
奏效
эффективный; обеспечить нужный эффект, сработать, увенчаться успехом
均未奏效 всякий раз не увенчаться успехом
奏功
увенчаться успехом
干济
2) увенчаться успехом, вестись успешно (о делах)
团圆
2) увенчаться благополучным концом, достигнуть желаемых результатов (особенно в фильмах, пьесах и литературных произведениях)
толкование:
сов.см. увенчиваться.
примеры:
定能成功
непременно сможет увенчаться успехом
以胜利结局; 以胜利告终
увенчаться победой
морфология:
увенчáться (гл сов непер воз инф)
увенчáлся (гл сов непер воз прош ед муж)
увенчáлась (гл сов непер воз прош ед жен)
увенчáлось (гл сов непер воз прош ед ср)
увенчáлись (гл сов непер воз прош мн)
увенчáются (гл сов непер воз буд мн 3-е)
увенчáюсь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
увенчáешься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
увенчáется (гл сов непер воз буд ед 3-е)
увенчáемся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
увенчáетесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
увенчáйся (гл сов непер воз пов ед)
увенчáйтесь (гл сов непер воз пов мн)
увенчáвшись (дееп сов непер воз прош)
увенчáвшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
увенчáвшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
увенчáвшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
увенчáвшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
увенчáвшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
увенчáвшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
увенчáвшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
увенчáвшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
увенчáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
увенчáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
увенчáвшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
увенчáвшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
увенчáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
увенчáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
увенчáвшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
увенчáвшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
увенчáвшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
увенчáвшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
увенчáвшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
увенчáвшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
увенчáвшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
увенчáвшихся (прч сов непер воз прош мн род)
увенчáвшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
увенчáвшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
увенчáвшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
увенчáвшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
увенчáвшихся (прч сов непер воз прош мн пр)