удушливый
1) (душный, стесняющий дыхание) 窒闷的 zhìmēnde, 令人窒息的 lìng rén zhìxī-de
удушливый запах - 窒闷的气味
удушливая жара - 闷热
2) 窒息性[的] zhìxīxìng[de]
удушливый газ - 窒息性毒气
(副удушливо)
1. 窒闷的, 令人憋气的, 喘不过气的, 闷热的
удушливый запах 令人窒闷的气味
удушливый ая жара 闷热
удушливый ая комната 令人憋闷的房间
удушливый вечер 闷热的傍晚
удушливый голос 发哽的声音
Кашель у дела был удушлив. 爷爷咳得透不过气来。
2. 窒息性的
удушливый газ 窒息性毒气
3. 〈转〉使人感到压抑的, 令人窒息的, 沉闷的
удушливый ая атмосфера 令人窒息的气氛
удушливый ая среда 令人窒息的环境
1. 1. 窒闷的; 闷热的
2. 窒息性的
3. 令人窒息的; 沉闷的
2. 窒息的; 窒息性的; 闷热的; 令人憋气的
窒息的, 窒息性的, -ив(形)
1. 憋得出不来气儿的, 令人窒息的
~ая жара 闷热
удушливый запах 叫人喘不过气儿来的气味
2. 窒息的
удушливый газ 窒息性毒气. ||
闷热的; 窒闷的; 窒息性的; 沉闷的; 令人窒息的; 窒息的; 令人憋气的; 闷热的; 窒息性的
[形]窒闷的, 闷热的; 窒息的
窒息的; 窒闷的, 闷气的
窒息性的, 窒息的
窒息的, 闷热的
слова с:
в русских словах:
душный
2) (удушливый) 窒闷的 zhìmènde, 令人憋气的 lìngrén biēqìde, 令人窒息的 lìngrén zhìxīde
отравлять
отравить удушливым газом - 用窒息瓦斯毒害
в китайских словах:
窒塞毒气
Удушливый Дым
叫人喘不过气儿来的气味
удушливый запах
窒息浓雾
Удушливый туман
呛人
1) удушливый; раздражающий; бьет в нос; вызывающий першение
室息性气体
удушливый газ
憋闷
1) душный, удушливый
窒息瓦斯
горн. удушливый газ, "мертвый" воздух (воздух, перенасыщенный диоксидом углерода)
喘嗽
с трудом кашлять; удушливый кашель
发闷
1) душно, удушливый
闷沉沉
1) удушливый, душный
痚嗽
кит. мед. удушливый кашель
酷烈
2) удушливый, приторный, тяжелый (запах)
窒闷
удушливый, спертый (о воздухе); духота
空气
闷空气 душная (тяжелая) атмосфера; удушливый воздух
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: удушье, связанный с ним.
2) Вызывающий удушье, поражающий органы дыханияи.
3) Стесняющий, затрудняющий дыхание; душный.
примеры:
闷空气
душная (тяжёлая) атмосфера; удушливый воздух
窒闷的气味
удушливый запах
窒息{性毒}气
удушливый газ
我超讨厌这个味道，简直令人窒息，我猜一定是她的。
Они мне никогда не нравились, такой удушливый запах. Я могла бы догадаться, что это она.
你睁开眼睛，看着沼泽。空气沉重，而且散发着恶臭，令人窒息。
Вы открываете глаза и оглядываете болото. Воздух вокруг тяжелый, зловонный и удушливый.
морфология:
уду́шливый (прл ед муж им)
уду́шливого (прл ед муж род)
уду́шливому (прл ед муж дат)
уду́шливого (прл ед муж вин одуш)
уду́шливый (прл ед муж вин неод)
уду́шливым (прл ед муж тв)
уду́шливом (прл ед муж пр)
уду́шливая (прл ед жен им)
уду́шливой (прл ед жен род)
уду́шливой (прл ед жен дат)
уду́шливую (прл ед жен вин)
уду́шливою (прл ед жен тв)
уду́шливой (прл ед жен тв)
уду́шливой (прл ед жен пр)
уду́шливое (прл ед ср им)
уду́шливого (прл ед ср род)
уду́шливому (прл ед ср дат)
уду́шливое (прл ед ср вин)
уду́шливым (прл ед ср тв)
уду́шливом (прл ед ср пр)
уду́шливые (прл мн им)
уду́шливых (прл мн род)
уду́шливым (прл мн дат)
уду́шливые (прл мн вин неод)
уду́шливых (прл мн вин одуш)
уду́шливыми (прл мн тв)
уду́шливых (прл мн пр)
уду́шлив (прл крат ед муж)
уду́шлива (прл крат ед жен)
уду́шливо (прл крат ед ср)
уду́шливы (прл крат мн)
уду́шливее (прл сравн)
уду́шливей (прл сравн)
поуду́шливее (прл сравн)
поуду́шливей (прл сравн)
уду́шливейший (прл прев ед муж им)
уду́шливейшего (прл прев ед муж род)
уду́шливейшему (прл прев ед муж дат)
уду́шливейшего (прл прев ед муж вин одуш)
уду́шливейший (прл прев ед муж вин неод)
уду́шливейшим (прл прев ед муж тв)
уду́шливейшем (прл прев ед муж пр)
уду́шливейшая (прл прев ед жен им)
уду́шливейшей (прл прев ед жен род)
уду́шливейшей (прл прев ед жен дат)
уду́шливейшую (прл прев ед жен вин)
уду́шливейшею (прл прев ед жен тв)
уду́шливейшей (прл прев ед жен тв)
уду́шливейшей (прл прев ед жен пр)
уду́шливейшее (прл прев ед ср им)
уду́шливейшего (прл прев ед ср род)
уду́шливейшему (прл прев ед ср дат)
уду́шливейшее (прл прев ед ср вин)
уду́шливейшим (прл прев ед ср тв)
уду́шливейшем (прл прев ед ср пр)
уду́шливейшие (прл прев мн им)
уду́шливейших (прл прев мн род)
уду́шливейшим (прл прев мн дат)
уду́шливейшие (прл прев мн вин неод)
уду́шливейших (прл прев мн вин одуш)
уду́шливейшими (прл прев мн тв)
уду́шливейших (прл прев мн пр)