формализм
形式主义 xíngshìzhǔyì
1. 形式体系
2. 形式主义
形式体系, 形式主义[数]
形式主义
излишний формализм в работе 工作中不必要的形式主义
борьба с ~ом 与形式主义作斗争
формализм в математике 数学中的形式主义
形式主义, 拘泥形式
①形式主义②形式方法
形式; 体系
规型
слова с:
формализация
формализировать
формализовать
гипано-формалиновой
протравливание формалином
формалин
формалиновый
формалист
формалистика
формалистический
в русских словах:
формальность
1) 形式 xíngshì; (формализм) 形式主义 xíngshìzhǔyì; 形式化 xíngzshìhuà
упростить формальности - 把手续简单化
соблюдать все формальности - 遵守一切手续
формалиновый
〔形〕формалин 的形容词.
аллювиальная формация
(аллювиальное образование формация) 冲积建造, 冲积层
ГМРФ
(=генетическая модель рудных формаций) 矿层生成模型
формация
феодальная формация - 封建主义阶段
человек новой формации - 新思想体系的人
форматный
〔形〕формат 的形容词.
в китайских словах:
工作中的形式主义
формализм в работе
死板板的形式主义
бездушный формализм
官僚主义的形式主义
бюрократический формализм
哈密顿形式论
гамильтоновский формализм
后牛顿力学近似方法
постньютоновский формализм
死板的机关作风
(чиновничий) формализм; бюрократизм; официальность
四风
досл. четыре манеры (4 вредные манеры членов КПК: формализм, бюрократия, гедонизм, расточительность)
官样文章
формализм, казенщина; формалистика, формальная отписка
官僚主义的行政
волокита, бюрократизм, канцелярский формализм [красной тесьмой прошивают документы в английских государственных учреждениях]
公式化
1) формализм (в искусстве)
2) формализация, формализировать, подгонять под одну схему
公式主义
1) формализм; начетничество
形式论
формализм
形式主义
формализм; формалистика
合律性
1) соответствие канонам; формальная правильность, формализм
толкование:
1. м.1) Приверженность к соблюдению внешних формальностей в ущерб существу дела.
2) Неуклонное соблюдение внешних форм жизни.
2. м.
Направление в искусстве, искусствоведении, литературоведении и т.п., представители которого склонны отрывать форму от содержания и придавать форме или отдельным ее элементам первенствующее значение.
примеры:
热衷于搞形式主义
увлечься формализмом
морфология:
формали́зм (сущ неод ед муж им)
формали́зма (сущ неод ед муж род)
формали́зму (сущ неод ед муж дат)
формали́зм (сущ неод ед муж вин)
формали́змом (сущ неод ед муж тв)
формали́зме (сущ неод ед муж пр)
формали́змы (сущ неод мн им)
формали́змов (сущ неод мн род)
формали́змам (сущ неод мн дат)
формали́змы (сущ неод мн вин)
формали́змами (сущ неод мн тв)
формали́змах (сущ неод мн пр)