чеканный
1) тех. 冲制[的] chōngzhì [-de]; 模压[的] móyà[de]
чеканный стан - 模压机; 冲床
2) перен. (чёткий) 清楚的 qīngchude
чеканный шаг - 清楚的脚步
冲制的, 模压的, -нен, -нна(形)
1. (只用全)冲压的, 模压的
чеканный станок 模压机, 冲床
2. <转>真切的, 清楚的
чеканный шаг 听得真切的脚步声. ||
1. 冲制的, 模压的
чеканный станок 模压机床, 冲床
чеканный цех 模压车间
серебряная ~ая листва 模压出来的银质树叶
2. 〈转〉清晰的, 清楚可辨的; 明快的(副чеканно)
чеканный ая поступь 清晰的脚步声
чеканный стих 明快的诗句
говорить чеканно 话语说得一清二楚
1. 冲模的; 模压的
2. 清晰的; 明快的
剪纹的, 冲制的, 模压的, 压花的, 精致的, 清晰的, 清楚的
冲模的; 模压的; 明快的; 清晰的
①冲制的, 冲点的②模压的, 压花的
精细的, 极明晰的; 冲制的, 模压的
слова с:
в русских словах:
чеканить
чеканить монеты - 冲制硬币; 造币
чеканить надпись на медалях - 在奖章上模压出题词
в китайских словах:
雕纹铜盾
Чеканный бронзовый щит
雕刻之杖
Чеканный посох
雕饰墙盾
Чеканный башенный щит
雕饰维库盾牌
Чеканный щит врайкулов
鲜血图腾雕饰护符
Чеканный браслет Кровавого Тотема
嵌宝法术之刃
Чеканный чародейский клинок
节解
3) четкий, определенный; чеканный (напр. ритм); четкость, определенность
金属压印机
чеканный пресс
听得真切的脚步声
чеканный шаг
镂
1) вырезать, чеканить, гравировать, покрывать резьбой; резной, чеканный
虎韔镂膺 колчан из шкуры тигра и чеканный нагрудник [коня]
1) железо (металл) для чеканки
贡镂 поставлять в качестве дани железо для чеканки
镂花
1) гравировать узоры; чеканить, чеканный
镂花车床 чеканный станок
2) гравированный орнамент (обр. в знач.: чеканный слог, изящный стиль)
铁花
2) чеканный узор (рисунок); чеканка
铁花技艺 худ. торевтика, рельефная обработка художественных изделий из металла (напр. путем чеканки, тиснения)
铁画
чеканный рисунок; чеканка
朗
2) четкий, звонкий, чеканный, отчетливый (о звуках)
雕刻之弓
Чеканный лук
精压机, 金属压印机压印机
чеканный пресс
雕花板盾
Чеканный латный щит
精致冲模
чеканный штамп
嵌宝斗篷
Чеканный плащ
嵌宝水晶
Чеканный кристалл
雕刻重锤
Чеканный молот
嵌宝节杖
Чеканный скипетр
雕花板甲束带
Чеканный латный ремень
雕刻十字弓
Чеканный арбалет
莎莱拉的雕饰酒杯
Чеканный кубок Шалралы
锤锻寒钢匕首
Чеканный кинжал из хладостали
雕花板甲
Чеканный латный доспех
雕刻拳套
Чеканный кастет
水晶蚀刻法杖
Чеканный кристаллический воинский посох
嵌宝魔杖
Чеканный жезл
雕饰束带
Чеканный ремень
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: чеканка (1*), связанный с ним.
2) Изготовленный способом чеканки (1*1).
3) Имеющий на своей поверхности чеканку (1*2).
4) перен. Отчетливо произнесенный, тщательно, рельефно обрисованный.
5) перен. Четкий (о поступи, шаге).
примеры:
虎韔镂膺
колчан из шкуры тигра и чеканный нагрудник [коня]
镂花车床
чеканный станок
清楚的脚步
чеканный шаг
морфология:
чекáнный (прл ед муж им)
чекáнного (прл ед муж род)
чекáнному (прл ед муж дат)
чекáнного (прл ед муж вин одуш)
чекáнный (прл ед муж вин неод)
чекáнным (прл ед муж тв)
чекáнном (прл ед муж пр)
чекáнная (прл ед жен им)
чекáнной (прл ед жен род)
чекáнной (прл ед жен дат)
чекáнную (прл ед жен вин)
чекáнною (прл ед жен тв)
чекáнной (прл ед жен тв)
чекáнной (прл ед жен пр)
чекáнное (прл ед ср им)
чекáнного (прл ед ср род)
чекáнному (прл ед ср дат)
чекáнное (прл ед ср вин)
чекáнным (прл ед ср тв)
чекáнном (прл ед ср пр)
чекáнные (прл мн им)
чекáнных (прл мн род)
чекáнным (прл мн дат)
чекáнные (прл мн вин неод)
чекáнных (прл мн вин одуш)
чекáнными (прл мн тв)
чекáнных (прл мн пр)
чекáнен (прл крат ед муж)
чекáнна (прл крат ед жен)
чекáнно (прл крат ед ср)
чекáнны (прл крат мн)
чекáннее (прл сравн)
чекáнней (прл сравн)
почекáннее (прл сравн)
почекáнней (прл сравн)