循序下水(两船在同一船台上建造, 一前一后下水)

последовательный спуск

前后一致的论点

a coherent argument

一件事情的前前后后

the ins and outs of a matter

最后一期之前一期的杂志

предпоследний номер журнала

前一代将其文明传给后一代。

One age bequeaths its civilization to the next.

(见 Свести концы с концами)
[直义] 使前后一致; 使首尾相符.

связать концы с концами

我是猎魔人，我见过很多人事前一套事后一套。

Я ведьмак, и поэтому знаю, что заказчики говорят до работы, а что - потом.

吃饭睡觉都不能马虎一刻，前前后后半个多月！

Нельзя пренебрегать пищей и сном. А ведь так уже длится больше полумесяца!

很多人都赞成前一种办法， 但我个人喜欢后一种。

Many support the former alternative, but personally I favour the latter (one).

你向前一步，他退后一步。突然他脸上露出愤怒的表情。

При вашем приближении он делает шаг назад. Негодование искажает его лицо.