一地
_
1) (喻)佛性好像一块土地。土地能使一切草木的种子生根发芽,而佛性也能使一切众生的善根功德增长壮大
2) одно место, пункт (сч. слово)
3) одно место, то же самое место
yī dì
1) 某一特定地方。
汉.王充.论衡.言毒:「药生非一地,太伯辞之吴。」
2) 相同地方。
唐.李山甫.送李秀才入军诗:「弱柳贞松一地栽,不因霜霰自难媒。」
3) 满地、到处。
宋.刘克庄.满庭芳.目力已茫茫词:「无奈纱厨遮不住,一地闻香。」
红楼梦.第四十九回:「来至王夫人上房,只见乌压压一地的人。」
亦作「一地里」。
1) 一处地方。
2) 同一地方。
3) 到处。
4) 犹一味,总是。
5) 犹满地。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
天一地二天三地四
небу соответствует число один, земле — два, небу— три, земле — четыре... (и т. д.; «Ицзин»)
木桶漏水, 淌了一地
бадья течет, промочила всё (кругом)
澎了一地水
залить всё водой
我们的世界总是那样完美无缺,我们总是恰到好处地处在某一时刻,某一地点...我的意思是说,这些情况的出现也是为了某种恰当的理由。
Наш мир всегда настолько совершенен, мы живем всегда только в нужное время, в нужном месте.. . Я имею в виду, эти вещи происходят всегда по правильным причинам.
在印尼成功承建了一地热发电工程
Компанией успешно выполнен подряд на строительство геотермальной электростанции на территории Индонезии
这两家工厂在同一地区。
The two factories are in the same locality.
预防脑炎的草药在这一地区俯拾皆是。
Herbs for the prevention of encephalitis can be found everywhere in this area.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: