一套西服
_
костюм
костюм
в русских словах:
идти
на костюм пойдёт три метра ткани - 一套西服用三米料子
пара
3) (мужской костюм) 一套西服 yītào xīfu, 一身西服 yīshēn xīfu
примеры:
一套西服用三米料子
на костюм пойдёт три метра ткани
一套新西服
a new suit (of Western-style clothes)
作一套西衣服
сшить новую пару
男子三件一套的西服
мужской костюм тройка
用一块呢子裁成两套西服
выкроить два костюма из одного куска сукна
运动服和西服套一样，非常畅销。
Sports wears, no less than suits, are very much saleable.
我父亲以记帐方式买了一套新西服。
My father bought a new suit on his charge account.
这套西服很 合身
этот костюм сидит хорошо
我穿这套西服很舒服
мне удобно в этом костюме
作这套西服要用三公尺料子
на этот костюм уйдёт три метра
我定做了一套西装。
I had a suit made to order.
пословный:
| 一套 | 西服 | ||
1) [один] комплект, набор, гарнитур; комплекс
2) один тао (том), одна папка (о книгах)
3) ходячие выражения, общие фразы; трафарет; шаблон
4) трюк, номер
5) канитель, волокита
6) доля, участь
7) серия
|
1) костюм, пиджак
2) устар. одежда европейского покроя
|