一票难求
yīpiào nánqiú
трудно купить билет; не достать билета
yī piào nán qiú
连一张票都很难买得到。形容购票热烈的情况。
如：「每到连续假期，返乡人潮众多，便会出现一票难求的情况。」
пословный:
| 一票 | 难 | 求 | |
1) трудный; тяжёлый; трудно; трудность
2) неприятный; противный
II [nàn]1) бедствие; катастрофа
2) тк. в соч. укорять; обвинять
|
1) просить; умолять
2) стремиться к чему-либо; добиваться чего-либо
3) спрос
|