不对称

bùduìchèn

асимметрия; асимметричный

不对称水系 геогр. асимметричная водная система

асимметрия

астрофизический

асимметрия

bù duì chèn

unsymmetrical

asymmetric

bù duì chèn

asymmetric(al); unsymmetric(al); dissymmetric(al)

asymmetric; asymmetry; dissymmetry; unsymmetry

в русских словах:

анизомерия

不对称

асимметрия 非对称 fēiduìchèn, 不匀称 bù yúnchèn, 不对称 bùduìchèn

диссимметрия

不对称

несимметричность

〔名词〕不对称性

不对称

несимметрия

不对称

рассимметрирование

不对称

хиральвость 1.手征性；2.旋向性；3.手征对称性；4.不对称(现象)

хиральность

不对称

примеры:

不对称水系

геогр. асимметричная водная система

离子的不对称性

ионная асимметрия

1,1-二氯乙烷; 不对称二氯乙烷

хлорэтилиден

1,1-二氟乙烷; 不对称二氟乙烷

фторэтилиден

不对称边带传送

передача с несимметричными боковыми полосами

不对称偏转的前缘缝翼

асимметрично отклонённый предкрылок

不对称分瓣阳极磁控管

asymmetrically split anode magnetron

不对称交流触发开关

asymmetrical AC trigger switch

不对称分布的

asymmetrically distributed

不对称的像

asymmetric image

不对称的弹簧钢板

unsymmetrical spring

分布的不对称现象

asymmetry of distribution

相似的不对称碳原子

similar asymmetric carbon atom

膜的不对称性

membrane assymmetry

财政的基本不对称情况

fundamental fiscal asymmetry

不对称的

ассиметричный, асимметрический, несимметричный

低频滤波器的不对称Г形网络

несимметричное г-образное полузвено фильтра нижних частот

不对称转变(层流附面层向紊流附面层转变)

асимметричный переход ламинарного пограничного слоя в турбулентный

非对称(性), 不对称(性)

несимметричность, асимметрия

电子不对称(性)

электронная асимметрия

非对称飞行(飞行器推力或飞机外形不对称)

несимметричный полёт

发动机推力不对称状况限制(指一侧发动机有故障时)

ограничение по асимметрии тяги двигателей при отказе двигателя с одной стороны

刚性不对称(性)

жёсткостная несимметричность

不对称分离(气流从尾喷管壁上)

несимметричное отделение струи от стеное сопла

不对称截抛物面(天线的)

несимметрический усеченный параболоид

不对称氧化(作用)

асимметрическое окисление

电流不对称(程)度

степень несимметрии токов

不对称功率(推力)

асимметричная мощность

(发动机)推力不对称时飞行器的安定性

устойчивость ЛА при асиметрии тяги двигателей

(发动机)推力不对称飞行

полёт при асимметричной тяге двигателей

(发动机的)不对称推力

несимметричная тяга двигателя

行星际磁场{的}不对称

асимметрия магнитного межпланетного поля

刚性不对称{性}

жёсткостная несимметричность

电流不对称{程}度

степень несимметрии токов

战争的规模从不对称。

В битве редко наступает равновесие.

“背部匀称完整。四肢完整——但不对称。”警督一边陈述自己细致的观察结论，一边点着头。“右手、大腿及臀部有战斗中留下的旧伤疤。”

Спина симметричная, не повреждена. На верхних и нижних конечностях повреждений также нет, однако наблюдается асимметрия. — Лейтенант одобрительно кивает столь тщательному описанию. — Старые боевые ранения на правой руке, в верхней и нижней частях бедер.

金的表情如释重负：“背部匀称完整。四肢完整——但不对称。右手、大腿及臀部有战斗中留下的旧伤疤。”

Кажется, Ким вздохнул с облегчением. «Спина симметричная, не повреждена. На верхних и нижних конечностях повреждений нет, однако наблюдается отсутствие симметрии. Старые боевые ранения на правой руке, в верхней и нижней частях бедер».

“背部匀称完整。”他用力翻转尸体。“四肢完整——但不对称。右手、大腿及臀部有战斗中留下的旧伤疤。”

«Спина симметричная, не повреждена». Он с трудом переворачивает труп на бок. «На верхних и нижних конечностях повреждений нет, однако наблюдается асимметрия. Боевые ранения на правой руке, в верхней и нижней частях бедер».

我把所有钱都拿去投资不对称衍生性金融工具了。

А я вот вкладываю в производные финансовые инструменты, в деривативы.

于是就催生了动机不对称的情况——这种情况也称之为道德风险——进而鼓励了更大规模的信用扩张。

Это создало систему асимметричных стимулов (также известных как моральный риск), поощрявшую еще большую кредитную экспансию.

多数人的脸并不对称。

Most people’s faces are asymmetrical.

пословный:

不对	对称
bùduì 1) неверно, неправильно, не так; неверный, неправильный, ошибочный; ошибка 2) не так, как обычно, не то, что надо, что-то не то 3) расходиться, не соответствовать 4) быть не в ладах, не уживаться	duìchèn, duìchēng 1) duìchèn симметрия; симметричный, симметрический 2) duìchēng грам. второе лицо 3) duìchēng противоположное название

начинающиеся:

不对称现象不对称X形坡口不对称γ射线图不对称γ线图不对称上攀波纹不对称不等象不对称两组道岔不对称中心不对称二丙脲不对称二价体不对称二氯丙酮不对称二甲脲不对称二苯基乙烷不对称二苯肼不对称二苯脲不对称互换不对称井网不对称交换不对称交流充电不对称交流触发开关不对称人字形不对称介质波导管不对称仲聚焦装置不对称传导不对称伸缩不对称伸缩振动不对称位置不对称体空气动力学不对称作用时的飞行状态不对称作用条件不对称偏转不对称偏转不平衡偏转不对称偶极子不对称光分布不对称光源送不对称关系不对称凸缘不对称分品连接不对称分子不对称分布不对称分离不对称分辨阳极磁控管不对称切面不对称切面非对称型材不对称制不对称制动不对称力不对称加强不对称加载不对称加载拦阻减速不对称化合物不对称半圆盘不对称半控制电桥不对称单位不对称单体不对称原子不对称参数不对称双V形坡口不对称双体船不对称双凸形翼型不对称双坡屋不对称双坡屋顶房不对称双角铣刀不对称双锥筒子不对称双面联胎不对称反射不对称反应不对称反推力不对称发育不对称变换器不对称叶片不对称合成不对称向斜, 斜向斜不对称吸收不对称吸收带不对称吸收谱带不对称喷射钻井不对称喷射钻头不对称噪扰电压不对称四端网格不对称四端网络不对称回路不对称因子不对称因数不对称圆盘不对称场不对称复式道岔不对称多相交流不对称多相制不对称多相系统不对称多谐振荡器不对称天线不对称天线方向图不对称失真不对称失稳不对称失稳非对称失稳不对称头颅不对称子式不对称导体不对称导电性不对称导电率不对称小波痕不对称局部压载不对称层理不对称屈光度不对称山脊不对称岩盖不对称峰不对称带状线不对称平衡不对称平衡网络不对称平面不对称并头联胎不对称应力不对称度不对称度测量不对称异位差电路不对称异常不对称式双室调压井不对称弯曲不对称弹簧钢板不对称彗星形像差不对称彗星形象差不对称形态不对称形粒子不对称律不对称性不对称性侏儒综合征不对称性双臀畸形不对称性双臀畸胎不对称性双面不对称性双面畸形不对称性双面畸胎不对称性吞咽不对称性哭啼面容不对称性因数不对称性室中隔肥大不对称性影像不等不对称性影象不等不对称性感觉神经病不对称性指数不对称性散光不对称性的性别差异不对称性眼震不对称性粉碎性骨折不对称性运动不对称性运动神经病不对称性连带传输不对称性选择反应不对称成矿带不对称战争不对称截抛物面不对称截抛物面天线不对称手性中心不对称扩张不对称折射器不对称拉力偏航力矩不对称拉力进入着陆不对称指数不对称挠流引起的倾斜不对称振动不对称振子不对称振荡不对称换能器不对称接口不对称接合不对称控制不对称推力影响不对称推力着陆不对称推力着陆, 不对称拉力进入着陆不对称推力载荷不对称放大不对称效应不对称散光不对称数列不对称断面不对称断面轧材不对称方向图不对称旁带传输不对称晕不对称晶体管不对称晶族不对称曲线不对称曲线, 挠曲线不对称曲线不对称有丝分裂不对称机翼飞机不对称极化不对称构造不对称染色体互换不对称柴油机不对称标记不对称标量不对称核不对称核分裂不对称核型不对称桥粒不对称梁不对称梭口不对称梯形齿锯带不对称检验不对称模不对称模式不对称横断面不对称比不对称氧化不对称氧化作用不对称水流不对称水系不对称法不对称波不对称波痕不对称浮动利率本票不对称消象散透镜不对称涡流不对称涡轮喷气发动机不对称混频器不对称滤波器不对称激励不对称点不对称点型不对称点组不对称烧蚀不对称热变形工艺不对称烯属烃不对称爬升波浪不对称爬升波痕不对称物镜不对称特性不对称状态不对称率不对称环带不对称现象不对称球扁钢不对称电位不对称电势不对称电池不对称电缆不对称电路不对称电阻不对称畸变不对称畸形足不对称的交变应力不对称的单位膜不对称的反复应力不对称的哭脸联合不对称的多道处理不对称的染色体畸变不对称的气流分离不对称的自由不对称眼球突出不对称着陆不对称短路不对称石韦不对称矿脉不对称碳不对称碳原子不对称磁场不对称磁滞不对称磁透镜不对称离子不对称离子氛不对称称多谐振动器不对称空气隙不对称空间曲线不对称突触不对称立面不对称端子电压不对称第二次分裂不对称管不对称管制不对称粒子不对称系不对称系数不对称系统不对称线不对称线圈不对称线路不对称练习不对称组合不对称结晶单色仪不对称结构不对称网络不对称翼型不对称联体儿不对称联胎不对称聚焦不对称肖像散透镜不对称肢不对称肥厚不对称背斜不对称脉不对称脉冲宽度调制不对称膜片不对称膝折带不对称色散不对称花不对称花纹不对称荷载不对称菌素不对称蝶不对称表面皱纹不对称衰减器不对称裂变不对称装置不对称褶曲不对称褶皱不对称角度铣刀不对称角铣刀不对称触止不对称计不对称试剂不对称试验不对称误差不对称诱导不对称诱导共聚作用不对称诱导效应不对称调幅不对称调整不对称谱不对称谷不对称负荷不对称负荷外壳不对称负载不对称负载保护装置不对称货物不对称转变器不对称转子不对称转录不对称轴包套不对称载荷不对称输入不对称边带不对称边带传输不对称边带传送不对称边带发射机不对称过程理论不对称运动不对称运行不对称进水不对称逆铣不对称逆铣切不对称选择反应不对称选择聚合作用不对称道岔不对称遮光屏不对称配体不对称配光照明器不对称配置不对称阶乘设计不对称阶地不对称阻抗不对称陀螺不对称陀螺分子不对称降落不对称雌雄同体不对称非线性不对称非线性元件不对称面不对称领口不对称频率曲线不对称颤振不对称飞行不对称馈电天线不对称馈电线不对称馈线不对称骨盆不对称齿廓