不平衡的

такого слова нет

不平衡	的
bùpínghéngнеравномерный, неравномерность; несбалансированный; диспропорциональный; диспропорция	deпритяж.

начинающиеся:

不平衡的剩余推力不平衡的战锤不平衡的投刃器不平衡的稳定器不平衡的财政不平衡的预算

в русских словах:

неравномерный

不平衡的 bù pínghéng-de, 不均衡的 bù jūnhéng-de

закон неравномерного развития капитализма - 资本主义不平衡的发展规律

неравный

1) (неодинаковый) 不相等的 bù xiāngděng-de, 不均衡的 bù jūnhéng-de, 不平衡的 bù pínghéng-de

несбалансированный

不平衡的

в примерах:

资本主义不平衡的发展规律

закон неравномерного развития капитализма

不平衡的

balanceless; off-balance; out-of-balance

不平衡的泵

unbalanced pump

不平衡的阀

nonbalanced valve; unbalanced valve

发展不平衡的

uneven in development

当然，没有哪个国家能够单独承担纠正当今全球经济的不平衡的政策的所有代价。

Конечно, ни одному отдельному правительству не под силу взять на себя все расходы по стратегиям, необходимым для восстановления нарушенного сегодня глобального равновесия.

但是，如果中国想要一个充满活力的创新体系，它就应该抵制西方国家要求采纳不平衡的知识产权法规的压力。

Но если Китай хочет иметь динамическую инновационную систему, то ему необходимо сопротивляться давлению Западных правительств, направленному на принятие от части несбалансированных, но необходимых законов об интеллектуальной собственности.

大量事实已经证明，人民币汇率并不是造成中美贸易不平衡的主要原因。

Много фактов уже показало, что обменный курс юаня не является главной причиной возникновения дисбаланса в китайско-американской торговле.

尽管布什很久以来一致试图归罪于他人，但美国毫无节制的消费和无法靠自有资金维持生活是导致这种不平衡的主要原因，这一点再清楚不过。

Хотя Буш давно стремится свалить вину на других, ясно, что необузданное потребление Америки и ее неспособность жить по средствам являются основной причиной этого дисбаланса.

而且，俄国正在试图与欧盟建立“不平衡的相互依存”关系。

Более того, Россия пытается построить отношения “асимметричной взаимозависимости” с ЕС.

авто перевод