世界国家公园和保护区名录

Международный справочник по национальным паркам и охраняемым районам

您创建了世界上首个国家公园。

Вы создали первый в мире национальный парк.

世界上最早的国家公园为1872年美国建立“黄石国家公园”。

Первый в мире национальный парк - созданный в США в 1872 году Йеллоустонский национальный парк.

所有国家公园提供的 旅游业绩+100%；世界奇观提供的 旅游业绩+50%。

+100% туризма во всех национальных парках и +50% туризма от чудес света.

2009年世界公民论坛

Всемирный гражданский форум

世界公共卫生协会联合会

Всемирная федерация ассоциаций здравоохранения

和平解决争端世界公约

всеобщая конвенция о мирном урегулировании споров

世界公共行政与发展会议

Всемирная конференция по государственному управлению и развитию

核口世界公共变电所钥匙

Ключ от электроподстанции "Ядер-Мира"

欢迎莅临韦斯顿水世界公司

Добро пожаловать в "Уэстон Уотерлинк"

努比亚人对您评价甚高。向世界公开宣布我们的友谊吧！

Народ Нубии очень лестно о вас отзывается. Давайте скрепим нашу дружбу, публично объявив о ней!

对了，世界上没有圣诞老公公。还有什么真相可以告诉他吗？

А Санта-Клауса не существует. Что еще мы можем ему сказать?

毒品犯罪是世界公认的严重罪行，社会危害极其严重，各国都依法严厉打击。

Незаконный оборот наркотиков – общепризнанное в мире тяжкое преступление, которое причиняет обществу серьезнейший вред, и все страны мира по закону ведут ожесточенную борьбу с ним.