世界的环境
_
глобальная среда; мировая среда
глобальная среда; мировая среда
примеры:
世界养护和环境研究所
World Institute for Conservation and Environment
环境管理世界工业会议
Всемирная промышленная конференция по управлению природопользованием
世界环境与资源理事会
Всемирный совет по окружающей среде и природным ресурсам
世界环境与发展委员会
Международная комиссия по окружающей среде и развитию
环境信息交换世界会议
Всемирная конференция по обмену экологической информацией
世界保护环境工业理事会
Всемирный промышленный совет по окружающей среде
世界上环境最恶劣的地方
места с самой плохой (экологической) обстановкой в мире
世界环境与灾害观察卫星系统
Всемирная спутниковая система наблюдения за окружающей средой и стихийными бедствиями
黑暗世界(指愚昧无知的落后环境)
Темное царство; темный царство
1990年代环境信息交流问题世界会议
Всемирная конференция по обмену экологической информацией в 90-х годах
阿拉伯世界大众传媒与环境讨论会
Семинар по вопросам средств массовой информации и окружающей среды в арабских странах
关于环境和工作世界的部门间项目
междепартаментский проект "Окружающая среда и трудовая деятельность"
阿拉伯世界未来环境行动阿布扎比宣言
Декларация Абу Даби о перспективах природоохранной деятельности в арабском мире Декларация Абу-Даби
阿拉伯世界控制环境污染指导委员会
Руководящий комитет по борьбе с загрязнением окружающей среды в странах арабского мира
世界环境与发展委员会的报告专家特别会议
Специальное совещание экспертов по докладу Всемирной комиссии по окружающей среде и развитию
关于环境与发展的教育与宣传问题世界大会
Всемирный конгресс по вопросам образования и коммуникации в области окружающей среды и развитя
发展环境下的生育行为:世界生育率调查提供的证据
Тенденции в области рождаемости в контексте развития: данные Всемирного обследования рождаемости
世界卫生组织欧洲区域成员国环境和卫生部长会议
Конференция министров по вопросам окружающей среды и здравоохранения государств-членов европейского региона Всемирной организации здравоохранения
关于环境上和社会上可持续发展的世界银行年度会议
Ежегодная конференция Всемирного банка по обобщению знаний в целях экономически и социально устойчивого развития
世界环境与发展委员会的报告:我们共同的未来;布伦特兰报告
Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее"; доклад Брундтланд
环境署/世界银行环境核算和国民账户体系问题环境专家组会议
совещание группы экспертов ЮНЕП/Всемирного банка по учету показателей состояния окружающей среды и СНС
欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议; 卑尔根会议
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию (МКОР) в регионе ЕЭК; Бергенская конференция
处在今天的国际环境中, 要就是站在帝国主义战线方面, 变为世界反革命力量的一部分; 要就是站在反帝国主义战线方面, 变世界革命力量的一部分
в нынешней международной обстановке надо либо встать на сторону фронта империализма и тогда превратиться в часть сил мировой контрреволюции, либо же встать на сторону антиимпериалистического фронта и тогда превратиться в часть сил мировой революции
卫星遥感用于资源管理、环境评价和全球变 化研究:发展中世界的需要和应用国际会议
Международная конференция по спутниковому дистанционному зондированию в целях рационального использования ресурсов, оценки состояния окружающей среды и изучения глобальных изменений "Потребности развивающихся стран и их удовлетворение"
пословный:
世界 | 的 | 环境 | |
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3)* империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
похожие:
临界环境
外界环境
环游世界
世界环境
环绕世界
世界环保日
世界环境日
环绕世界旅行
世界环境学院
环境保护界限
世界环境中心
世界环境学会
世界环境状况
外界环境污染
临界环境参数
外界环境温度
外界环境条件
模拟外界环境
与世隔绝的环境
环游世界八十天
临界环境污染研究
世界环境道德准则
世界海洋环流实验
世界环境行为守则
80天环游世界记
世界环境生态学会
迅速变化的外界环境
第三世界环境与发展
环境噪声, 外界噪声
环境湿度, 外界湿度
环境干扰, 外界干扰
世界环境和资源委员会
外界条件, 环境条件
不利外界条件, 不利环境
模拟外界条件, 模拟环境
环境噪声, 外界噪声环境噪声
环境噪声外界噪声, 周围介质噪声
环境噪声, 外界噪声, 外来噪声
环境压力, 外界压力, 周围压力
迅速变化的外界环境, 易变的外界条件