严厉处罚
yánlì chǔfá
строго наказать; тяжёлое наказание
в русских словах:
строго
строго наказать - 严厉处罚
примеры:
严厉处罚
строго взыскать
「完整回答你的问题,便是我能想到之最严厉处罚。」 ~拉札夫
«Я не могу придумать наказания страшнее, чем ответить на твой вопрос в подробностях». — Лазав
该法律对违法者处罚很严厉。
The law is tough on offenders.
对这些孩子的处罚过于严厉。
The punishments inflicted on the children were too severe.
我认为她被暂停参加队的比赛是很严厉的处罚。
I think her suspension from the team was a very harsh punishment.
现在对酗酒开车的处罚更严厉了。The penalty for spitting is US$
There are now stiffer penalties for drunken drivers.
从严处罚
punish sb. with severity
严厉处分
жестокое наказание
他宣称,现在是那些善良诚实的人严厉处理那些骗子的时候了。
Он заявляет, что пришло время честным и порядочным людям расправиться (сурово разделаться) с этими мошенниками.
пословный:
严厉 | 处罚 | ||