учитель средней школы - 中学教师

учитель средней школы

中学(小学)教师

secondary (primary) school teacher

许多中学迫切需要优秀的英语教师。

Многим школам очень нужны хорошие учителя английского языка.

是的，你在科戎∗教体育∗。我相信应该是这么说的吧？在一个中学教体育。你是个中学体育老师。

Да, ты ∗преподавал физическую подготовку∗ в Куроне. Кажется, так это правильно называется? Ты преподавал физическую подготовку в старших классах школы. Был физруком.

向外国教师学习英语

изучать английский с иностранным преподавателем

Украинская ассоциация преподавателей русского языка и литературы 乌克兰俄语和文学教师协会

УПР ЯЛ

小学教师使用大量的视觉教具。

Primary school teachers use a lot of visual aids.

国际俄罗斯语言和文学教师协会

Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы; МАПРЯЛ

宗教中学

духовная семинария

他的父母雇了一位家庭教师教他数学。

His parents employed a tutor to teach him mathematics.

中学教育; 中等教育

среднее образование

中学教育司

департамент среднего образования

在中学教书

teach in a middle school; be a middle school teacher

中学(教学)大纲

программа средней школы

看她的样子你绝对想不到她是位大学教师。

To look at her you’d never guess that she was a university teacher.

所有的女同学都迷上了那位新来的数学教师。

All the girls are swooning over the new maths teacher.

учебно-научно-технический центр " Экологический мониторинг """生态监控"教学中学

УНТЦ ЭМ

我是来问有关你的修辞学教师丹德里恩的事。

Я пришел спросить про твоего учителя риторики, Лютика.

国际人权与和平教学中心

Международный центр по вопросам преподавания в области прав человека и мира

＂从理想上来说，我很想当个小学教师，但空缺职位很少。＂

Ideally, I would like to be a school teacher, but there are few jobs.