中航工业

zhōngháng gōngyè

AVIC, сокр. см. 中国航空工业集团有限公司

ссылается на:

中国航空工业集团有限公司zhōngguó hángkōng gōngyè jítuán yǒuxiàn gōngsī
Китайская корпорация авиационной промышленности

примеры:

对民航工业解除管制

Deregulate the airline industry.

- 可能损伤高级单位和改良设施、电力相关的建筑，以及学院、工业区和宇航中心区域。

- Может уничтожать постройки и повреждать улучшения, связанные с производством энергии, разорять промышленные зоны, кампусы и космопорты, а также наносить урон продвинутым юнитам.

采掘工业中的勘探成本

exploration costs in extractive industries

填补工业中的一个缺门

fill a gap in industry

工业企业中实行每周休息公约

Конвенция о еженедельном отдыхе на промышленных предприятиях

我们城市是全国的工业中心。

Our city is the industry center of the country.

那落后的地方变成了工业中心。

The backward place has changed into an industrial centre.

那家公司在电子工业中实力最强。

That company is a giant in the electronics industry.

化学工业中电能的使用问题讨论会

Семинар по использованию электрической энергии в химической промышленности

浮木镇成为了工业、贸易和运输业中心。

Дрифтвуд стал промышленным, торговым и транспортным центром.

限定工业企业中一天工作八小时和一周工作四十八小时公约

Конвенция об ограничении рабочего времени на промышленных предприятиях до восьми часов в день и сорока восьми часов в неделю

пословный:

中	航	工业
zhōng1) внутри; в; среди 2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний	háng I сущ. 1) плоскодонное судно, плоскодонная джонка; паром 2) мореплавание, судоходство; навигация 3) воздухоплавание, аэронавигация; воздушный II гл. 1) плыть, идти, следовать (по какому-л. пути) 2) переплывать, переправляться 全词 >>	gōngyè промышленность; промышленный, индустриальный; технический