为胜利所鼓舞的人民
_
вдохновить вленный победой народ
пословный:
| 为 | 胜利 | 所 | 鼓舞 |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) одержать победу; победа
2) пройти с успехом; успех; успешно
|
1) место
2) тк. в соч. бюро; учреждение; институт (исследовательский)
3) сч. сл. для домов, построек
4) служ. сл.
а) употребляется как средство субстантивации глагола б) употребляется в предложениях пассивного строя, обычно со служебным словом 被 [bèi ] или 为 [wéi ]
|
1) воодушевляться, вдохновляться
2) воодушевлять, вдохновлять, поднимать дух, подбодрять
3)* пляска под барабан
|
| 的 | 人民 | ||
народ; народный
|