个体经济及资本主义经济

единоличные и капиталистические хозяйства

私人资本主义经济

частнокапиталистическая экономика

重工业是社会主义经济的基础

тяжёлая промышленность - фундамент социалистической экономики

封建主义经济

экономика феодализма

经互会成员国进一步扩大和改进互相合作和发展社会主义经济一体化综合方案

Комплексная программа дальнейщего углубления и совершенствования сотрудничества и развития социалистической экономической интеграции стран-членов СЭВ

向阿富汗提供人道主义经济援助方案

Программа гуманитарной и экономической помощи Афганистану

国际女权主义经济学协会

International Association for Feminist Economics

马克思主义经典著作

классика марксизма

全民所有制经济是我国社会主义经济的主导力量。

enterprises owned by the whole people constitute the leading force in China’s socialist economy.

社会主义经济总目标

general objective of a socialist economy

土地资本主义经营垄断

monopoly of capitalist use of the land

新式的国家资本主义经济

state-capitalist economy of a new type

特殊的资本主义经济

particular kind of capitalist economy

注意：“马佐夫主义经济学家”本身就是一种蔑称，“经济眼”则是比那更鄙夷的超级-蔑称。这个温和的马佐夫主义学派主张通过精心操作的经济现代化，而非暴力的社会革命，使社会形态逐渐过渡到康米主义。

Примечание: «эконоумок» это экстрауничижительная форма и без того уничижительного наименования «мазовийский экономист» — приверженец умеренной школы мазовизма, которая пропагандирует постепенный переход к коммунизму путем четко управляемых экономических реформ и отрицает насильственную социальную революцию.